Das Mädchen Milly Perle erlebt in ihrem Sizilien-Urlaub viele spannende Abenteuer und muss knifflige Aufgaben lösen. Ihr zur Seite steht dabei die Blumenfee Aurora.
Die Geschichte ist in einzelne Kapitel gegliedert. Zwischendurch gibt es immer mal wieder kleine Aktivitäten (Rätselaufgaben, Ausmalbilder, Quizze), die man bearbeiten soll und die somit eine Auflockerung zum (Vor-)Lesen geben. Auch einige farbige Bilder sind im Heft zu finden, welche für Kinder durchaus ansprechend sind. Der Rest ist im schwarz-weiß-Druck gehalten.
Die Geschichte ist lehrreich; man erfährt z. B. einiges über die Insel Sizilien. Auch eine Übersicht mit wichtigen Vokabeln und Redewendungen auf italienisch ist vorhanden. Das gibt den Kindern das Gefühl, etwas Neues gelernt zu haben. Im Anhang befinden sich die Lösungen zu den Rätseln sowie zwei Ausschneidebögen zum Basteln von Anziehfiguren von Milly und Aurora. Dies dürfte wohl jedem kleinem Mädchen gefallen. Gut finde ich auch den Hinweis, dass das Buch eher für Mädchen geeignet ist.

Milly Perle fährt mit ihren Eltern und ihrem kleinen Bruder Sven in den Ferien nach Sizilien. An einem Tag am Strand legt sie sich mit Taucherbrille und Schnorchel auf das Wasser und beobachtet die kleinen Fische, die im Wasser schwimmen. Da wird Milly auf einmal ganz zart von einer Welle umarmt, die sie mit hinaus auf das Meer nimmt. Plötzlich findet Milly sich an einem weißen Sandstrand wieder, und ein Mädchen mit langen, schwarzen Haaren und einem weißen Kleid kommt auf sie zu: Aurora, die Blumenfee von der Blumeninsel Silania. Welche Abenteuer wird Milly mit Aurora erleben und welche Aufgaben wird sie meistern müssen?

Inhaltsverzeichnis