|
|
Bei Amazon kaufen|
Rezension
In "Abschied von Sidonie" schildert Erich Hackl das Leben des von Zigeunern ausgesetzten Findelkindes Sidonie, das von einer sozialistischen Arbeiterfamilie wie eine Tochter aufgenommen wird. Die örtlichen Fürsorgebehörden jedoch schicken das dunkelhäutige Kind gegen den Widerstand der Pflegeeltern vorgeblich zu seiner Mutter zurück, in Wirklichkeit deportiert man das Mädchen aber in die Gaskammern von Auschwitz-Birkenau. Der Autor erzählt diese wahre Geschichte sehr einfühlsam und in doch knapper Sprache. Aufgrund der Kürze der Erzählung und der wichtigen Themen wie Denunziantentum und Minderheiten im Nationalsozialismus, die in vielen Passagen dokumentarisch und chronistisch verwoben werden, eignet sich das Buch besonders als Schullektüre für den Deutschunterricht. Der vorliegende Doppelband aus dem Verlag krapp & gutknecht bietet umfangreiches Material für einen entsprechenden Einsatz. Dieses Lehrwerk gliedert sich in zwei Hefte: Ein Lehrerheft (ISBN 9783941206755) mit Analysen und Unterrichtsvorschlägen für eine kreative Unterrichtsgestaltung und ein Schülerarbeitsheft (ISBN 9783941206762), das Aufgaben und Hintergrundwissen enthält. Die Autoren der Bücher streben für den Literaturunterricht eine Verknüpfung von kognitiven mit emotionalen Verarbeitungsweisen an. Vor allem im Schülerheft finden sich verschiedene Zugänge zum Werk. Besonders hervorzuheben sind dabei die Auseinandersetzung mit Geschichte und Gedenken sowie vielfältige Zugänge zu Interpretationsmöglichkeiten. Die Arbeit mit den Heften umfasst somit verschiedene Lernbereiche und ermöglicht ein umfassendes Verständnis für die Lektüre.
Georg Pfahler, lehrerbibliothek.de Verlagsinfo
Am achtzehnten August 1933 entdeckte der Pförtner des Krankenhauses von Steyr ein schlafendes Kind. Neben dem Säugling, der in Lumpen gewickelt war, lag ein Stück Papier, auf dem mit ungelenker Schrift geschrieben stand: »Ich heiße Sidonie Adlersburg und bin geboren auf der Straße nach Altheim. Bitte um Eltern.« Erich Hackl ist – wie schon mit seiner aufsehenerregenden Erzählung ›Auroras Anlaß‹ – einem unerhörten, jahrzehntelang verschwiegenen Fall nachgegangen; in einer knappen, präzisen Sprache erzählt Hackl das bewegende Schicksal Sidonies, ihr kurzes Glück bei den Pflegeeltern und deren verzweifelte Bemühungen, das Kind vor dem ihm zugedachten Ende zu bewahren. ›Abschied von Sidonie‹ ist nicht nur eine Chronik der Gewalt, von ›Trägheit des Herzens‹ und Bestialität des Anstands, sondern auch eine Liebeserklärung an Menschen, die in großen wie in kleinen Zeiten Mitgefühl und Selbstachtung vor falsch verstandene Pflichterfüllung gestellt haben. Zugleich gibt das Buch einen tiefen Einblick in den Zustand eines Landes und seiner Bewohner, zeigt, was möglich war und was wirklich wurde, und was davon geblieben ist. Inhaltsverzeichnis
Schülerheft
Das Verhalten der Menschen gegenüber Sidonie Vorurteile und ihre Folgen Ein Lesetagebuch anlegen Sidonie - Familie Breirather Erich Hackls Erzählweise Dann machte die Kirche Jagd auf sie - Gestaltungsaufgaben zu Kapitel 3 Innerer Monolog Josefas auf dem Heimweg vom Gefängnis Hilfen für die Gliederung eines inneren Monologs Info: Sozialdemokratie und katholische Kirche Das Räderwerk der NS-Bedrohung Info: - Verfolgung von Sinti und Roma in Österreich - Österreich nach 1918 - Österreichs Anschluss an das Deutsche Reich Letten veränderte sich Manfred Breirather erinnert sich "Aber das Schönste ..." "Die Bedrohung wächst" "Bestialität des Anstands" I: Das Verhalten der Amtspersonen - "Dier Ermittlungen sind so anzustellen, daß den Beteiligten nichts bekannt wird" - "Nichts habe ich gewußt" - "(...) ist mit einer weiteren Lösung der Zigeunerfrage zu rechnen, (...)" "Bestialität des Anstands" II Sidonies Abschied - "Abschied von Sidonie" Ein Hörspiel aufnehmen - schnell und pfiffig! "Alles ordnungsgemäß" Info: Die Deportation von Sinti und Roma in Stuttgart "Ein tränenloses Gesicht" Die Schuldfrage "Sie sei nicht an Typhus - an Kränkung ist sie gestorben." Alles vorbei und vergessen? Gedenken an Sidonie - der "Sidonie-Adlersburg"-Kindergarten Info: Heimatgeschichte: Gegen das Vergessen - gegen Gewalt und Intoleranz heute Vom Material zur Erzählung Fotoseite Info: Zeitzeugen erinnern sich Info: Chronologie des Völkermordes an den Sinti und Roma Gespräch mit Manfred Breirather "So war jedes Wort für Sidonie ein Wort von außen" - Der Weg zum "Sidonie-Adlersburg"-Kindergarten in Sierning "Was lange her ist, ist deshalb noch nicht verschwunden" Erich Hackl im Gespräch Erich Hackl - Biografie, Bibliographie Lehrerheft Danksagung Abschied von Sidonie" - Vom Verlangen nach einem öffentlichen Bekenntnis Erich Hackl, "Abschied von Sidonie" Die Fabel Die Charaktere der Erzählung "Geschichte von unten" Der Chronist und engagierte Erzähler Erich Hackl Sachliche Chronik und Erzählen - eine schwierige Balance Aufbau der Erzählung Aufbau der Lehrerhandreichungen Einsatz des Schülerheftes Die inhaltlich-thematische Gliederung der Erzählung Unterrichtsbausteine Die Bedeutung der Symbole Sidonie - Ein Kind wird ausgesetzt - Baustein 1: Ein Kind wird ausgesetzt - Baustein 2: Einführung in eine Lesetagebuch - Baustein 3: Vorurteile und Rassismus gegenüber Sidonie Breirathers nehmen die kleine Sidonie an: Sidonie begegnet Vorurteilen und Rassimus - Baustein 1: Breirathers nehmen die kleine Sidonie an - Baustein 2: Vorurteile und Rassismus begegnen Sidonie - Baustein 3 - Baustein 4 Die stilistischen und erzählerischen Elemente Erich Hackls Dann machte die Kirche Jagd auf sie Das Räderwerk der NS-Bedrohung Aus dem roten Letten wird das braune Letten - Baustein 1: Dialog zwischen Hans und Josefa Breirather - Baustein 2: Letten verändert sich "Das Schönste ist erst gekommen" - Baustein 1: "Der schönste Tag meines Lebens" - Baustein 2: Die Bedrohung wächst "Bestialität des Anstands" - Baustein 1: Ein innerer Monolog Josefas - Baustein 2: "Bestialität des Anstands" I - Ein objektiver Fürsorgebericht - Baustein 3: "Bestialität des Anstands" II Sidonies Abschied - "Abschied von Sidonie" - Baustein 1: Sidonies Abschied - "Abschied von Sidonie" lesend erfassen "Ein tränenloses Gesicht" - Baustein 1: "Alles ordnungsgemäß" - Baustein 2: "Ein tränenloses Gesicht" Sidonies Schicksal Gedenken und Transfer - Baustein 1: "WER - WAS brachte Sidonie ins Konzentrationslager?" - Baustein 2: "Das ist so ein Herzweh" - Baustein 3: Feuilleton zu den Ereignissen gestalten - Baustein 4: Gedenken an Sidonie - "Der Sidonie-Adlersburg"-Kindergarten - Eine Rede aus der Sicht der Erfahrungen Manfred Breirathers verfassen - "Denkmal - Denk mal" - einen Informationstag und eine Gedenktafel gestalten - Baustein 5: Gestaltung einer Ausstellung - Heimatgeschichte: Gegendas Vergessen - gegen Gewalt und Intoleranz heute Chronistisches Erzählen - Vom Material zur Erzählung Materialien und Aufsätze zum Thema Sinti und Roma Sinti und Roma Herkunft und Geschichte der Sinti und Roma Grundzüge der Kultur der Sinti und Roma Geschichte antiziganistischer Verfolgung Gesellschaftliche Situation der Sinti und Roma nach dem Zweiten Weltkrieg Antiziganismus Verfolgung aus der Rasse heraus - vom Umgang mit Geschichte und Schuld Filme "Abschied von Sidonie" - "Sidonie"-Fernsehspiel von Karin Brandauer "Auf Wiedersehen im Himmel" - Die Sinti-Kinder von der St. Josephspflege in Mulfingen Die ständige Ausstellung - Der nationalsozialistische Völkermord an den Sinti und Roma Bücher Romani Rose, "Den Rauch hatten wir täglich vor Augen..." Erich Hackl, "Materialien zu Abschied von Sidonie" Anja Tuckermann, "Mano - Der Junge, der nicht wusste, wo er war" Anja Tuckermann, "Denk nicht, wir bleiben hier!" "Zwischen Romantisierung und Rassismus. Sinti und Roma - 600 Jahre in Deutschland" "Antiziganismus - Geschichte und Gegenwart deutscher Sinti und Roma" |