|
Duden - Großwörterbuch Englisch (Office-Bibliothek) CD-ROM (WIN/MAC OS X/LINUX)
Deutsch - Englisch / Englisch - Deutsch
in Zusammenarbeit mit Oxford University Press
Rund 300 000 Stichwörter und Wendungen
Ca. 470 000 Übersetzungen
Erweiterte Suchmöglichkeiten
Kombinierbar mit allen Teilen der Office-Bibliothek
Neu: 1 CD für 3 Betriebssysteme
Dudenredaktion
Brockhaus Duden
EAN: 9783411064496 (ISBN: 3-411-06449-8)
CD-ROM, 18 x 24cm, 2005
EUR 39,95 alle Angaben ohne Gewähr
|
|
Umschlagtext
Die umfassende Darstellung des relevanten deutschen und englischen Wortschatzes mit zahlreichen Anwendungsbeispielen, idiomatischen Wendungen und Redensarten. Rund 300000 Stichwörter und Wendungen und ca. 470000 Übersetzungen.
Gleichzeitiges Arbeiten in allen installierten Office-Bibliotheks-Titeln
Alphabetische Stichwortliste
Kopieren von Einträgen in eigene Anwendungen Nachschlagefunktion über schreibungstolerante
Stichwort- und Volltextsuche
Automatische Erweiterung auf Volltextsuche, falls kein passendes Stichwort gefunden wird
Regelmäßig kostenlose Software-Updates per Download
Andere Titel der Office-Bibliothek können einfach in den Bestand übernommen werden
(Menü „Neues Buch installieren")
Netzwerk- und Schullizenzen auf Anfrage
• PC mit Pentium-Prozessor oder leistungsfähiger
• Windows 98/ME/2000/XP
• mind. 50 MB freier Festplattenspeicher
• CD-ROM-Laufwerk
PC mit Pentium-Prozessor oder leistungsfähiger
Redhat 9.0, Suse 9.0 oder höher, Debian 3.0 (Woody)
mind. 50 MB freier Festplattenspeicher
CD-ROM-Laufwerk
• Mac OS X 10.2 oder höher
• mind. 50 MB freier Festplattenspeicher
• CD-ROM-Laufwerk
Wenn Sie technische Unterstützung benötigen,
ist unsere Service-Hotline für Sie da:
E-Mail: hotline@bifab.de
• Der erforderliche Internetzugang kann Kosten Ursachen und ist nicht in diesem Paket enthalten.
Rezension
Vorteile:
- Ein solches Wörterbuch auf CD ermöglicht das schnelle Nachschlagen direkt beim Arbeiten am PC, lästiges Nachschlagen im Print-Wörterbuch entfällt.
- Die CD-ROM entspricht dem 1752 Seiten starken Duden-Oxford-Großwörterbuch Englisch (3. Auf. 2005), - allerdings ohne die dort vorhandenen „Infoboxen“.
- Mit ca. 300.000 Stichwörtern und 470.000 Übersetzungen für den Alltagsgebrauch ausreichend.
- Unterschiedliche Suchfunktionen, z.B. eine schreibungstolerante Suche, ermöglichen eine gezielte Recherche und lassen die Suche im Übersetzungsfenster noch verfeinern.
- Zusatzinformationen zu Wortgebrauch und Grammatik sowie thematische Wortlisten und Grafiken.
- Eine CD-ROM für drei Betriebssysteme.
- Eingebunden in die Office-Bibliothek und mit ihr kombinierbar.
Nachteile:
- Trotz ca. 300.000 Stichwörtern ist die Übersetzungsbreite relativ schmal und man findet in einem konventionellen Wörterbuch mehr.
- Die Suchfunktionen sind gewöhnungsbedürftig; gelegentlich erscheinen willkürlich Begriffe an der Spitze der Suchliste.
- Wort-Trennungen werden nicht angezeigt.
- Die Installation ist nicht ganz einfach und bedienerfreundlich; nicht immer wird die CD problemlos erkannt.
Jens Walter, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Das neue digitale »Duden-Oxford – Großwörterbuch Englisch« entspricht inhaltlich dem gedruckten Werk und ist auf einer CD-ROM für Windows, Mac OS X und Linux im Handel. Als Software für alle Plattformen ist es auch zum direkten Herunterladen bei uns im Download-Shop erhältlich. Dort gibts das Standardwerk auch für Handhelds und Smartphones.
Mit mehr als 300 000 Stichwörtern und Wendungen stellt das Standardwerk die aktuelle deutsche und englische Gegenwartssprache umfassend dar. 6 000 neue Wörter sind zusätzlich aufgenommen worden, darunter »clamshell phone«, »compassion fatigue«, »Vogelgrippe« und »Klingelton«.
Das »Großwörterbuch Englisch« ist das Schwergewicht unter den Duden-Oxford-Wörterbüchern. Mit mehr als 300 000 Stichwörtern und Wendungen sowie zirka 470 000 Übersetzungen stellt es die aktuelle deutsche und englische Gegenwartssprache umfassend dar. 6 000 neue Wörter sind zusätzlich aufgenommen worden. Die neue Version enthält die Software für die drei Betriebssysteme Windows, Mac OS X und Linux auf einer Scheibe.
Alle Stichwörter sind durch Informationen zu Grammatik, Stil und Aussprache ergänzt. Zahlreiche Anwendungsbeispiele zeigen den Gebrauch der Wörter im (Satz-)Zusammenhang. Idiomatische Wendungen und Redensarten sowie stilistische Hinweise unterstützen das Verständnis und helfen beim passiven Verstehen wie beim angemessenen aktiven Formulieren.
Das umfassendste Wörterbuch aus der Duden-Oxford-Reihe richtet sich vor allem an Übersetzer, Studierende, Wissenschaftler, Mitarbeiter in international agierenden Unternehmen und alle, die im Englischen sicher und kompetent auftreten wollen.
Das »Großwörterbuch Englisch« ist auch als Buch im Handel erhältlich. Direkt herunterladen lässt sich die Software bei uns im Download-Shop. Außerdem steht das Nachschlagewerk als Software für Handhelds und Smartphones zur Verfügung. Mehr Infos dazu unter www.duden.de/pda.
ISBN 3-411-06449-8
3. Auflage 2005
39.95 € [D] | 73.00 SFr | 41.40 € [A]
vollständiger Buchtext auf CD-ROM
automatische Platzierung der eingegebenen Zeichen im Eingabefeld, ohne vorheriges Anklicken
Verarbeitung von Suchergebnissen (Abspeichern, Ausdrucken und Kopieren/Einfügen von Artikeln)
Popup-Funktion (Direktsuche-Fenster im Vordergrund) unter Windows
Anlegen oder Verändern von Benutzerwörterbüchern, Recherche nach Einträgen der Benutzerwörterbücher
Anlegen und Änderung von Verknüpfungselementen (Leuchtstifte, Lesezeichen, Anmerkungen)
netzwerkfähig auf Anfrage
(Infos unter hotline@duden.de)
Systemvoraussetzungen:
Windows:
PC mit Pentium-Prozessor oder leistungsfähiger
Windows 98/ ME /2000/XP
mind. 180 MB freier Festplattenspeicher
CD-ROM-Laufwerk
Mac OS X:
MAC OS X 10.2 oder höher
mind. 180 MB freier Festplattenspeicher
CD-ROM-Laufwerk
Linux:
PC mit Pentium-Prozessor oder leistungsfähiger
Redhat 9.0, Suse 9.0 oder höher, Debian 3.0 (Woody)
mind. 180 MB freier Festplattenspeicher
CD-ROM-Laufwerk
|
|