|
|
Bei Amazon kaufen|
Umschlagtext
Ein Sprach- und Stilverführer, wie es noch keinen gab: Michael Maar zieht in seinem Hauptwerk die Summe seines Leserlebens. Wer wie warum gut schreibt – in fünfzig Porträts, von Kleist bis Kronauer, entfaltet sich eine höchst originelle Geschichte der deutschen Literatur.
„Ich ahne jetzt, worin der Unterschied zwischen einem Juwelenhändler und dem Hüter eines Schatzhauses besteht. Es gibt offenbar großzügige Drachen, die ihre Wunderkammern nicht unter Verschluß halten.“ Peter Sloterdijk „Kunst Form, was darin Platz hat, bleibt zufällig. Der Stil aber ist der Zauberstab, der die Form zum Leuchten bringt. Michael Maar weiß das, er ist der Poetenflüsterer.“ Michael Köhlmeier „Das Jüngste Gericht der Sprache: Gerechtigkeit, Gnade und Liebe – bei Michael Maar treffen sie zusammen.“ Gustav Seibt „Das macht extrem Spaß, halbe Minuten lang gelacht und bin begeistert: so fein und smart und entspannt radikal.“ Helene Hegemann Rezension
„Die Schlange im Wolfspelz“. Muss es nicht heißen „der Wolf im Schafspelz“? Was ist guter Stil und woran erkennt man ihn? Sind Franz Kafka, Thomas Mann und Heimitio von Doderer unschlagbare Stilisten? Warum spricht man bei den Romanen Alfred Döblins vom „Chamäleon-Stil“? Kann ein fehlendes Komma tödlich sein? Welche Rolle spielt der Gedankenstrich in der Literatur? Ist die Parataxe der Hypotaxe vorzuziehen? Wodurch zeichnen sich gute Metaphern aus? Sind Wiederholungen Ausdruck schlechten Stils? Welche Stilsünden lassen sich nachweisen? Orientierte sich Friedrich Nietzsche stilistisch an Arthur Schopenhauer? Was versteht man unter dem „Grübchenstil“ von Marie von Ebner-Eschenbach? Welches sind die stilistischen Stärken Robert Walsers? War Theodor W. Adorno ein „überfeinsinniger“ Stilist? Sollte „Tschik“ von Wolfgang Herrndorf weiterhin zur Schullektüre zählen? Was ist der „Loriot-Test“? Warum sollte man Werke von Johann Peter Hebel, Adalbert Stifter, Joseph Roth oder Rudolf Borchardt lesen? Welche Schriftstellerinnen waren hervorragende Stilistinnen? Wie sollten die Bücher in einer guten Bibliothek angeordnet sein?
Antworten auf diese Fragen der Stilistik gibt Michael Maar (*1960) in seinem Buch „Die Schlange im Wolfspelz. Das Geheimnis großer Literatur“. Das im Rowohlt Verlag im Oktober 2020 erstmals publizierte Werk erschien im Januar 2021 bereits in sechster Auflage - und das zurecht. Mit seinen fundierten und unterhaltsam geschriebenen Essays, davon 50 Porträts von Schriftsteller*innen, liefert der preisgekrönte Germanist und Literaturkritiker zugleich eine deutsche Literaturgeschichte als Stilgeschichte. Maars Buch richtet sich an Germanist*innen, Schriftsteller*innen, Feuilletonist*innen und Literaturfreund*innen. Es kann als ein Glücksfall deutschsprachiger Literatur gelten, werden in ihm doch stilistische Normen großer Literatur in einer Leichtfüßigkeit präsentiert, die man in der Essayistik selten findet. Ob man durch die Lektüre der „Schlange im Wolfspelz“ seine Stilkenntnisse erweitert hat, kann man zudem anhand der beiden in ihr abgedruckten Literaturquiz testen. Deutschlehrkräfte werden durch das Werk in höchstem Maße motiviert, sich in ihrem Unterricht Fragen des guten Sprachstils zuzuwenden. Dazu enthält der Band von Maars gekonnt ausgewählte Textauszüge aus Romanen, Erzählungen und Gedichten, welche sich besonders gut zur produktiven Arbeit im Deutsch- und Literaturunterricht eignen. Ebenfalls findet man in den Ausführungen Literaturempfehlungen bisher im Unterricht kaum gewürdigter Autor*innen. Fazit: Michael Maar brennt mit seinem stilsicheren Buch „Die Schlange im Wolfspelz“ ein Feuerwerk literaturtheoretischer Reflexionen ab, das jede und jeden für gute Literatur sensibilisieren und begeistern wird. Man wünscht sich von dem glänzenden Essayisten einen Fortsetzungsband, auf jeden Fall mit den Schriftsteller*innen, die im Anhang von ihm genannt werden, die aber nicht den Zug – pardon - den Weg ins Buch geschafft haben. Dr. Marcel Remme, für lehrerbibliothek.de Verlagsinfo
Michael Maar Die Schlange im Wolfspelz Das Geheimnis großer Literatur Was ist das Geheimnis des guten Stils, wie wird aus Sprache Literatur? Dieser Frage geht Michael Maar in seinem Haupt- und Lebenswerk nach, für das er vierzig Jahre lang gelesen hat. Was ist Manier, was ist Jargon, und in welche Fehlerfallen tappen fast alle? Wie müssen die Elementarteilchen zusammenspielen für den perfekten Prosasatz? Maar zeigt, wer Dialoge kann und wer nicht, warum Hölderlin über- und Rahel Varnhagen unterschätzt wird, warum ohne die österreichischen Juden ein Kontinent des Stils wegbräche, warum Kafka ein Alien ist und warum nur Heimito von Doderer an Thomas Mann heranreicht. In fünfzig Porträts, von Goethe bis Gernhardt, von Kleist bis Kronauer, entfaltet er en passant eine Geschichte der deutschen Literatur. Inhaltsverzeichnis
I. Was ist Stil?
Balancieren auf dem Seil 11 Über allen Gipfeln: Musik der Sprache 14 Nietzsches Bildsäule 19 Das Aptum. Der Einfall 23 Sprache und Denken. Der nackte Kaiser 25 Stil und Jargon der Denker 28 Graubrot und Glöckchen. Über Manierismus 32 Döblins Schule des Nicht-Stils 35 Mit fremden Federn: Pastiche und Parodie 37 Kunstseiden? 41 Der Verbotskanon 44 II. Im Weinberg Delphin oder Zecke? Etwas über Satzzeichen 47 Der Morgenathem der Sprache 52 Tranchierte Tanten: Läßliche Stilsünden 56 Die Regel Paul Valerys 60 Stilvergleich I: Dergeschlachtete Stier 63 Flegeln und Baumeln: Das Verb 67 Am Beiwort sollt ihr sie erkennen 71 Syntax: Pat und Patachon; Para und Hypo 79 Die schwarze Kunst der Prosa: Der Rhythmus 96 III. Die Instrumente zeigen Das Geheimherz der Uhr. Die Metapher 103 Musils Fliegenpapier 109 Die Kurtisane neckt den Tod: Benjamins Bilder 113 Wie fernes Krähen von Hähnen 117 Die Schlange im Wolfspelz 119 Die Perlenkette. Die Sachen und die Namen 121 Stilsünde Variation. Der edle Knister 125 Der Kaiser freute sich: Die Wiederholung 130 Die wörtliche Rede. Sosias und die Wahlverwandtschaften 133 Kunstfehler, des weiteren 142 Wehsais Donnerwort 145 Fontanes Wassermelonen 150 Genau hingehört: Die Resel der Freifrau, Werfel, Canetti 155 Literaturquiz I 164 IV. Die Bibliothek Klassik: Die Gewaltigen 170 Grimms Ton 175 Löwinnen um Goethe 179 Der rheinische Schatzmeister:Johann Peter Hebel 189 Romantiker. Blaue Blume und Hysterion 197 Exkurs: Peter Hacks, Carl Schmitt,John Keats 203 Der Schreckensmann: Karl Philipp Moritz 205 Heine und die Folgen. Kraus, Adorno 210 Adalbert Stifter. Der Meister der Margarita 214 Jeremias Gotthelf. Die schwarze Spinne 222 Theodor Storm: Das läßt sich dämmen! 228 Gottfried Keller. Der Zwerg als Gigant 233 Marie von Ebner-Eschenbach: Grübchenstil 241 Wilhelm Raabes Stopfkuchen 246 Friedrich Nietzsche. Der Gefolterte und sein Schatten 251 RudolfBorchardt I: Über den Dichter 259 RudolfBorchardt II: Der Gepard 264 RudolfBorchardt III: Der leidenschaftliche Gärtner 270 Fegefeuer, Transit und Erlösung 273 Marieluise Fleißer: Zutritt für die arme Seele 273 Anna Seghers. Transit und Siebtes Kreuz 277 Christine Lavant: O ich spüre was Erlösung ist 282 Regina Ullmann. Die Landstraße 288 Robert Walser. Der Gehülfe 293 Malte, Krull und noch jemand 299 K.u.K. 308 Franz Werfel. Eine blaßblaue Frauenschrift 308 Alexander Lernet-Holenia. Der Baron Bagge 311 Stilvergleich II: Die Gehängten 317 Leo Perutz: Mystik und Mathematik 319 Alfred Polgar, Marquis Prosa 330 JosefRoths Hiob 333 K - Das Alien 337 Tommy: Der Papst. Bauschan 347 Stilvergleich III: Zu den Wasserfällen 358 Der austriakische Kaktus: Heimito von Doderer 364 Hans Henny Jahnn. Krokodile unter sich 368 Unica Zürn: Seide, Nebel, Tinte, Schaum 371 Thomas Bernhard: Schnörkelzorn 373 W. G. Sebalds Ringe des Saturn 375 Wolfgang Hilbig: Alte Abdeckerei 382 Hans im Pech. Der Fall Wollschläger 383 Eckhard Henscheid. Laufender Schwachsinn und Maria Schnee 386 Hildegard Knef: Der Kudu und der geschenkte Gaul 393 Brigitte Kronauer. Die Kleider der Frauen 398 Herta Müller. Der Sandpfirsich 402 Marie-Luise Scherer. Unter jeder Lampe Tanz 407 Undine Gruenter. Sommergäste in Trouville 413 Gertrude Leutenegger. Panischer Frühling 416 Walter Kappachers Selina 419 Wolfgang Herrndorf. Tschick 424 Botho Strauß. Der Bergmann in der Grube 429 ClemensJ. Setz - Auf der Borderline 433 Literaturquiz II 440 V. Kürzestausflug: Lyrik Drachen am Domportal 447 Der Loriot-Test 465 Schwarze Vögel 470 VI. Das Pikante und der Spaß der Welt Verbotne Früchte. Der Gedankenstrich 476 Drehbleistift, wachsend 480 Die gelöschte Kerze 481 Käfer, sich tot stellend 484 Der Mann des Labyrinths und das Mädchen 485 Die Dämonen: Sodhom undt Ghommorcha 490 Mosebach: Der zerlegte Wolfsbarsch 495 Saltens Salti 502 Kafkas und Tucholskys Schloß 506 Mit wahrhaft mädchenhaften Gefühlen: Kleist, Fleißer, Brecht 510 Arno Schmidt: Ein Phall für sich 516 Das laszive Möbiusband 521 Kutschenfahrten, heute 524 Puff, paff, paff, puff 531 Ulrich Becher: Sex auf dem Friedhof 533 Ersterben. Wie ein Zug Wanderer 539 Anhang Dank 547 Auflösung Literaturquiz I 548 Auflösung Literaturquiz II 550 Anmerkungen und Nachweise 553 Literaturverzeichnis 628 Register 644 |