Zwei wohlhabende Familien - zwei Welten - so ist das auf Finkenwerder, der Insel in der Unterelbe bei Hamburg. Man schreibt das Jahr 1892 und quer durch die Insel verläuft die Grenze, die das Land in zwei Bereiche aufteilt: einen, der zu Hamburg und einen, der zu Preußen gehört. So gibt es nicht nur eine politische und geografische Trennung dort, sondern zusätzlich auch noch eine soziale von Vollhöfnern bis Häuslingen.
"Der geheime Apfelgarten - Getrennte Welten" von REBEKKA ENDER erzählt die Geschichte von KLea Loop, der Tochter des reichsten Hofbesitzers von Finkenwerder, der auf der preußischen Seite wohnt und Kristen Focke, dem Knecht von Oskar Rentfeld, dem Obstbauern auf der hamburgischen Seite der Insel.
Kirsten hatte Klea beobachtet, als sie im ehemaligen Apfelgarten ihrer Mutter, direkt an der Grenze der beiden Grundstücke, versucht hatte Sämlinge zu retten, um die Erinnerung an ihre verstorbene Mutter damit aufrechtzuhalten. Dass sich bei beiden dabei mehr entwickelt, als sie dürften, spielt hier für beide zunächst keine Rolle...
Die Autorin hat sich von dem Klassiker "Der geheime Garten" von Frances Hodgson Burnett inspirieren lassen und dann mit Finkenwerder ein passendes Setting gefunden.
Natürlich ist die Geschichte ein kleines bisschen vorhersehbar, aber wirklich zu schön geschrieben und mit einigen Aspekten wie dem gesellschaftlichen Leben um 1900, dem Ausbruch der Cholera, dem Thema Scheinschwangerschaft und dem Problem der sozialen Unterschiede interessant zu lesen.
Mir gefällt es auch, dass dies erste der erste von zwei Teilen des "geheimen Apfelgarten" ist, denn mit "Geteilte Träume" gibt es demnächst noch eine Fortsetzung der Geschichte und man darf gepannt sein, ob Kea und Kirtsen eine gemeinsame Zukunft haben können...
B.Saager, lehrerbibliothek.de (www.lbib.de)

Der geheime Apfelgarten: Getrennte Welten
Die Elbinsel-Saga, Band 1
Finkenwerder im 19. Jahrhundert: Auf der Grenze zwischen Preußen und Hamburg in Zeiten der Cholera kämpft eine junge Frau um den Apfelgarten ihrer Familie und um ihre Liebe.

Der Auftakt eines epischen Zweiteilers vor norddeutscher Kulisse

Finkenwerder 1892: Seit dem Tod ihrer Mutter findet die junge Kea Loop nur Trost in deren altem Apfelgarten. Dort will sie den perfekten Apfel züchten. Als endlich ein vielversprechender Sämling keimt, gibt es allerdings ein Problem: Er wächst hinter der Landesgrenze, die ihre Elbinsel Finkenwerder in Hamburg und Preußen teilt – schlimmer noch: hinter der Grenze zu den Rentfelds, ihren verfeindeten Nachbarn. Als Kea dennoch hinüberschleicht, wird sie von Kristen, dem Knecht der Rentfelds, erwischt. Was Keas Apfelprojekt ein jähes Ende bereiten könnte, ist der Beginn einer großen Liebesgeschichte. Ihr Vater indessen hat andere Pläne … Gleichzeitig bricht in Hamburg die Cholera aus, und die Grenze zwischen Hamburg und Preußen wird unpassierbar. Doch Kea kann Kristen nicht vergessen. Um ihn wiederzusehen, muss sie sich selbst in Gefahr bringen, Klassen- und Landesgrenzen überwinden und ihre alte Welt in Trümmer legen.

Inhaltsverzeichnis