Fachbereiche

Italienisch: 20. Jahrhundert

	M. - Die letzten Tage von Europa Roman Der (bislang) dreiteilige historische Roman über den Aufstieg Benito Mussolinis zum Il Duce Italiens ist auch ein aktuelles Mahnmal auch gegen die Rückkehr von Faschismus und Rechtspopulismus im heutigen Europa. Hier ist der dritte Band von Antonio Scuratis antifaschistischem Romanprojekt über M(ussolini) anzuzeigen. Der erste Band folgt in ähnlicher Aufmachung heißt "M. Der Sohn des Jahrhunderts", (Klett-Cotta, 9783608985672, 830 S., hardco...		Schütze Roman Mit dem bereits 1947 erschienenen, aber erst 1992 ins Deutsche übersetzten, von Italo Calvino enthusiastisch begrüßten Roman "So ist es gewesen" erlebte Natalia Ginzburg, die zu den bedeutendsten modernen Autoren Italiens zählt, ihren literarischen Durchbruch: Eine Frau hat ihren Mann ermordet und erzählt, wie es dazu kam. Unter dem Titel "Lessico famigliare" erschien dann bei Giulio Einaudi Editore in Turin der mit dem Premio Strega ausgeze...
	Erklärt Pereira - Eine Zeugenaussage Roman Dieser Roman des italienischen Schriftstellers und Literaturprofessors Antonio Tabucchi (1943-2012) erzählt die Geschichte eines apathischen und depressiven Kulturredakteurs namens Pereira, der in der portugiesischen Diktatur der dreißiger Jahre zum Widerstandskämpfer wird. Die Erzählung ist als Protokoll einer Zeugenaussage angelegt, in der der Held alles "erklärt", also aussagt und feststellt. Eine Parabel, in der italienische Leser ihre G...		Die Atempause Roman Dieser zuerst 1963 erschienene zweite autobiographische Roman des italienischen Schriftstellers, antifaschistischen Widerstandskämpfers und Überlebenden des Holocaust Primo Levi (1919-1987 in Turin) beschreibt die abenteuerliche Heimreise von Auschwitz nach der Befreiung im Januar 1945 durch die Rote Armee zurück in die Heimat nach Turin: eine neunmonatige Odyssee aus dem Alptraum des KZ zurück ins Leben; Primo Levi wird von seinen Befreiern ...
	Das Umkehrspiel Erzählungen In diesem Band sind elf frühe Erzählungen (zumeist zwischen 1978 und 1981 entstanden) des italienischen Schriftstellers, Literaturwissenschaftlers und Übersetzers Antonio Tabucchis (1943-2012), Hauptwerk: Erklärt Pereira (Sostiene Pereira, 1994), versammelt, einem der wichtigsten Repräsentanten der italienischen Gegenwartsliteratur und Grenzgänger zwischen Italien und Portugal, der mit dem Geheimnisvollen, den nicht ganz geheure Figuren, de...		Aracoeli Dieser Roman »Aracoeli«, im italophilen Berliner Wagenbach-Verlag erschienen, dessen Gründer dieser Tage im Dezember 2021 verstorben ist, erschien 1982. Die römische Schriftstellerin Elsa Morante (1912-1985), von 1941-1962 mit dem den Schriftsteller Alberto Moravia verheiratet, befreundet u.a. mit Natalia Ginzburg und Pier Paolo Pasolini, zählt zu den wichtigsten Vertreterinnen der italienischen Nachkriegsliteratur. Für ihren Roman »Arturo...
	So ist es gewesen Mit diesem bereits 1947 erschienenen, aber erst 1992 ins Deutsche übersetzten, von Italo Calvino enthusiastisch begrüßten Roman erlebte Natalia Ginzburg, die zu den bedeutendsten modernen Autoren Italiens zählt, ihren literarischen Durchbruch: Eine Frau hat ihren Mann ermordet und erzählt, wie es dazu kam. Unter dem Titel "Lessico famigliare" erschien dann bei Giulio Einaudi Editore in Turin der mit dem Premio Strega ausgezeichnete Roman"Fam...		Familienlexikon Roman Dieser 1963 unter dem Titel "Lessico famigliare" (Familienlexikon) bei Giulio Einaudi Editore in Turin erschienene und mit dem Premio Strega ausgezeichnete Roman Natalia Ginzburgs ist zugleich deren Hauptwerk. Natalia Ginzburg (*1916 in Palermo † 1991 in Rom) war eine der bedeutendsten Schriftstellerinnen der italienischen Literatur des 20. Jahrhunderts; sie beschreibt in diesem Roman nicht nur das komische Portrait einer denkwürdigen Familie,...
	Feuer ans Stroh Sizilianische Novellen Der italienische Schriftsteller und Literatur-Nobelpreisträger von 1934 Luigi Pirandello (1867-1936), 1891 in Bonn in Romanischer Philologie promoviert, zählt zu den bedeutendsten Dramatikern des 20. Jahrhunderts (z.B. ›Sechs Personen suchen einen Autor‹ und ›Die Riesen vom Berge‹). Auch seine über 240 Kurzgeschichten und Novellen erlangten hohes Ansehen. Pirandello erzählt realistisch und surrealistisch, lustig und traurig, vernünft...		M. Der Mann der Vorsehung - Roman Antonio Scurati schreibt seinen voluminösen Roman über Mussolini mit den Jahren 1925-1932, den Weg von »M. Der Sohn des Jahrhunderts« mit diesem zweiten Band fort: Mit Hilfe der Verflechtung von Erzählung und Originalquellen entreißt er die Schlüsselfiguren und -ereignisse der Jahre 1925 bis 1932 dem Vergessen und findet einen ebenso intimen wie transparenten Zugang zur Person Mussolini. Der Band folgt dem ersten Band in ähnlicher Aufmach...
	Ein Sizilianer von festen Prinzipien Essayistische Erzählungen Die Kriminalromane „Il giorno della civetta“(1961) / „Der Tag der Eule“(1964) und „Toto modo“(1974) / „Toto modo oder das Spiel um die Macht“(1977) sowie das Buch „L'affaire Moro“(1978) / „Die Affäre Moro“(1979) zählen zu den berühmtesten Schriften von Leonardo Sciascia (1921-1989). Er gilt als einer der renommiertesten italienischen Schriftsteller. Seine Kriminalromane, in denen er vielfach die Machtstrukturen der Mafi...		Mein Ein und Alles Roman Der italienische Drehbuchautor, Theater- und Fernsehregisseur und Schriftsteller Andrea Camilleri, geb. 1925 in Porto Empedocle auf Sizilien, ist mit seiner mittlerweile auch vielfach verfilmten Romanfigur des sizilianischen Commissario Montalbano überaus erfolgreich geworden. Die Kriminalromane mit Commissario Montalbano wurden in mehrere Sprachen übersetzt und machten Camilleri international bekannt. Seine historischen Romane und Krimis löst...