|
|
Bei Amazon kaufen|
Umschlagtext
Dieses Bildwörterbuch Polnisch enthält die 1200 wichtigsten Wörter aus dem Alltagsleben von Grundschulkindern.
Über 800 attraktive Einzelbilder und 19 illustrierte Themenseiten ermöglichen das lebendige Entdecken der polnischen Sprache. Bildwörterbuch interaktiv: Beim Berühren der Wörter mit dem TING Stift (nicht mitgeliefert) hören die Kinder alle Wörter auf Polnisch und auf Deutsch. Buch und Stift sind überall einsetzbar, ohne MP3-Player oder PC- so haben die Kinder auch unterwegs Spaß am Polnischlernen. www.lextra.de Rezension
Im vorliegenden Bildwörterbuch sind die Begriffe von A-Z aufgelistet und mit Abbildungen versehen.
Viel interessanter sind jedoch die 19 Seiten am Ende des Buches, auf denen Situationen aus dem Leben dargestellt werden. Hier kann das Kind sich Wörter aus den Themenfeldern Zeit, Verben, Familie usw. anhören, was weit mehr Sinn macht als eine alphabetische Auflistung. Um sich uch die Aussprache anzuhören benötigt man den separat erhältlichen Ting Stift. Mit diesem tippt man auf die Wörter, und zwar genau auf den Begriff, nicht auf die Abbildung. Dies ist für Kinder mitunter eine kleine Herausforderung. Die Begriffe werden erst auf polnisch dann auf deutsch von Muttersprachlern vorgelesen. Manche Begriffe sind zusätzlich mit Geräuschen versehen, was sehr ansprechend ist. C. Heck für lbib.de Alles in allem ein guter Anfang. Als reines Wörterbuch voll OK, aber zum "Lernen" und "Spaßhaben" bei dieser Zielgruppe zu wenig. Verglichen mit anderen TING-Büchern ist das Potenzial längst nicht ausgeschöpft. Inhaltsverzeichnis
Das polnisch-deutsche Wörterverzeichnis mit Bildern 4
Bunte Bilderseiten nach Themen geordnet Kolory, Liczby, Formy 78 Farben, Zahlen, Formen Moja rodzina 80 Meine Familie Nasz dom 81 Unser Haus Duży i mały 82 Klein und groß Gdzie one są? 84 Wo sind sie? Co można robić 86 Was du tun kannst Która godzina? 90 Wie spät ist es? Doba 91 Tag und Nacht Rok ma dwanaście miesięcy 92 Ein Jahr hat zwölf Monate Pogoda 93 Das Wetter Cztery pory roku 94 Die vier Jahreszeiten Wszystkich Świętych, lany poniedziałek 96 Allerheiligen, Ostermontag Das deutsch-polnische Wörterverzeichnis 97 Impressum 108 |