lehrerbibliothek.deDatenschutzerklärung
Südschweden Von Skåne nach Småland und zurück - Maßstab 1:75000 Länge: 625 km
Stadtpläne, Übernachtungsverzeichnis, Höhenprofil, Spiralbindung
Südschweden
Von Skåne nach Småland und zurück - Maßstab 1:75000


Länge: 625 km

Stadtpläne, Übernachtungsverzeichnis, Höhenprofil, Spiralbindung

Malte von Szombathely, Constanze von Szombathely

Esterbauer
EAN: 9783850006798 (ISBN: 3-85000-679-4)
180 Seiten, Spiralbindung, 23 x 12cm, Juli, 2016

EUR 15,90
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
wetterfest und reißfest

exakte topografische Landkarten

Orts- und Stadtpläne

GPS-Track Download

umfassendes Übernachtungsverzeichnis

Südschweden

Von Skäne nach Smäland und zurück

Vor Ihnen liegt eine Rundreise durch drei der südlichsten Provinzen Schwedens - Skäne, Blekinge und Smäland - die Sie mit einer bunten Mischung schwedischer Klassiker erwarten. Seien es nun glasklare Seen oder strohblonde Kornfelder, rote Holzhäuschen oder verschwiegene Wälder - die Vielfalt der Landschaft wird Sie begeistern. In Skäne kommen Sie durch die Kornkammer Schwedens, wo das Blau des Meeres eindrucksvoll mit den goldgelben Kornfeldern kontrastiert, später in Blekinge durch die „südlichste Wildnis' Schwedens" mit ihren weiten Wäldern und Flusslandschaften, und schließlich gelange Sie in Smäland zum verschlungenen Wasserreich des Asnen, dem zweitgrößten See der Provinz. Reizvolle Radwege auf stillgelegten Bahntrassen atmen Zeitkolorit und sorgen an vielen Stellen für bequeme Verbindungen. Im letzten Drittel der Tour folgen Sie der Küstenlinie der Ostsee durch die schöne Region Österlen, der „Provence des Nordens' mit ihren weiten Obstplantagen, pittoresken Fischerdörfern und langen Sandstränden. Am Weg liegt mit dem sehenswerten Malmö die drittgrößte Stadt des Landes, nicht weit davon die alte Universitätsstadt Lund, die als kulturelles Zentrum des schwedischen Südens gilt. Für weitere Abwechslung sorgen alte Burgen und Schlösser, Badeseen sowie charmante Hafenstädte. Zusammen mit der Gastfreundlichkeit der Schweden und den kleinen und großen Gaumenfreuden unterwegs steht einer schönen Zeit nichts im Wege!

Präzise Karten, genaue Streckenbeschreibungen, zahlreiche Stadt- und Ortspläne: Hinweise auf das kulturelle und touristische Angebot der Region und ein umfangreiches Übernachtungsverzeichnis - in diesem Buch finden Sie alles, was Sie zu einer Radtour in Südschweden brauchen - außer gutem Wetter, das können wir Ihnen nur wünschen.

Tracks und neueste Infos zur Route aktuell aus dem Internet laden.
Rezension
Die süd-schwedische Landschaft um Ystad, Malmö, Trelleborg und Kristiansstad herum ist vielen u.a. aus dem Wallander-Krimis von Henning Mankell bekannt. Auch zum Radwandern ist die abwechslungsreiche Region hervorragend geeignet: lange Sandstrände und sanfte Hügel, kristallklare Seen und dichte Wälder, einsame Straßen und viel Ruhe und Erholung. Weil das Terrain flach bis hügelig ist, eignet es sich zum Radwandern und neben Wäldern gibt es gerade in Küstennähe viele Felder und Weiden. Dank des schwedischen Jedermannsrechts darf man sich fast überall frei bewegen, baden oder sein Zelt aufschlagen. Die wetter- und reißfeste, spiralgebundene Karte im vorteilhaften Querformat bietet im radlerfreundlichen Maßstab den exakten Routenverlauf mit allen Sehenswürdigkeiten und Übernachtungsmöglichkeiten übersichtlich dargestellt incl. GPS-Tracks zum Download. Zusammengehörende Karten und Wegbeschreibungen sind immer auf einer Doppelseite passend zueinander platziert, wodurch lästiges Herumblättern entfällt. Es finden sich alle wichtigen Infos zu Orten und Sehenswürdigkeiten. Daran schließt sich ein ausführliches Übernachtungs- und Adressverzeichnis an.

Oliver Neumann, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Unterwegs in Skåne, Blekinge und dem südlichen Småland
Die Landschaft im südlichen Schweden ist abwechslungsreich und hat Radfahrern einiges zu bieten: lange Sandstrände und sanfte Hügel, kristallklare Seen und dichte Wälder, einsame Straßen und viel Ruhe. In die Landschaft fügen sich immer wieder jahrhundertealte Schlösser, Gutshäuser und Kirchen ein. Das Terrain ist flach bis leicht bergig, und neben Wäldern gibt es gerade in Küstennähe viele Felder und Weiden. Dank des schwedischen Jedermannsrechts darf man sich fast überall frei bewegen, baden oder sein Zelt aufschlagen.
Vom Fährhafen in Trelleborg, über den viele deutsche Urlauber Schweden erreichen, führt Sie die Route durch die Provinzen Skåne, Blekinge und den südlichen Teil Smålands. Skåne ist die südlichste Provinz Schwedens und gilt als Kornkammer des Landes. Durch die weiten Felder und die Dörfer mit ihren Fachwerkhäusern erinnert die Landschaft an Dänemark, zu dem Skåne bis Mitte des 17. Jahrhunderts gehörte. Die Route führt Sie auch durch die lebendigen Städte Malmö, Lund und Kristianstad sowie durch Åhus, Simrishamn und Ystad, die an der Ostseeküste mit ihren langen Sandstränden und den beschaulichen Fischerdörfern liegen.
Blekinge gilt wegen seiner tiefen Nadelwälder und der vielen Seen und Moore als typisch skandinavisch. Die Provinz erstreckt sich im Süden und Osten bis zur Ostsee, und auch sie hat einige schöne Sandstrände zu bieten. Einen Besuch wert sind auch das mittelalterliche Städtchen Sölvesborg und die Hafenstadt Karlshamn.
Im Zentrum von Südschweden liegt Småland, dank der Bücher von Astrid Lindgren die wohl bekannteste Region des Landes. Große Seen, dichte Wälder und rote Holzhäuser prägen die Landschaft. Die Route führt Sie durch Kronoberg, den südlichen Teil Smålands. Auf dem Radweg eines alten Bahndammes gelangen Sie bis zum See Åsnen, dem nördlichsten Punkt Ihrer Reise. Immer wieder werden Sie dabei auch auf Spuren der industriellen Revolution in Schweden stoßen, da sich entlang der alten Bahnlinie noch viele Industrieruinen und Baudenkmäler aus dem späten 19. und frühen 20. Jahrhundert finden.
Streckencharakteristik
Länge
Die Gesamtlänge dieser Tour beträgt rund 625 Kilometer, wenn Sie von Trelleborg bis zum See Åsnen und zurück fahren. Ausflüge und Alternativstrecken sind zusammengerechnet etwa 310 Kilometer lang.
Es besteht mehrfach die Möglichkeit, die Größe der Runde zu variieren. Wenn Sie die Abkürzung nach Kristianstad nutzen, reduziert sich die Gesamtlänge auf 342 Kilometer. Wenden Sie sich bei Ebbamåla Bruk nach Süden, kommt die Runde auf 540 Kilometer Länge, tun Sie dies bereits in Näsum, sind es 447 Kilometer. Ferner können Sie aus Kombinationen der Tagestouren weitere Variationen schaffen.
Wegequalität und Verkehr
Die Wegequalität der vorliegenden Route ist gut bis sehr gut. An der Küste fahren Sie zumeist auf asphaltierten Radwegen entlang der Küstenstraßen, im Binnenland überwiegend auf Radwegen oder wenig befahrenen Nebenstraßen. Nur selten geht es über gut befahrbare Wald- oder Feldwege, etwa auf Teilen der Tourenabschnitte Olofström-Nasum und Näsum-Kristianstad, die dem Banvallsleden folgen, einem Radweg auf einem alten Bahndamm.
Um die Städte Malmö, Lund und Kristianstad herum ist das Verkehrsaufkommen höher, weswegen dort für die Streckenführung ausschließlich Radwege und Nebenstraßen aus gewählt wurden. Zudem besteht die Option, diese Städte auf Alternativrouten zu umfahren. In den Sommermonaten sind auch die Straßen an der Ostseeküste stark frequentiert, weswegen die Route hauptsächlich über Radwege führt. Einige kurze Passagen auf mäßig befahrenen Küstenstraßen lassen sich allerdings nicht umgehen, da das Radwegenetz in den verschiedenen Kommunen sehr unterschiedlich ausgebaut ist.
Im Vergleich zu klassischen Radfernwegen entlang von Flüssen oder Küstenlinien ist die für Südschweden zusammengestellte Radroute reich an Höhenmetern, da sie durch eine eiszeitlich geprägte Landschaft mit bewegtem Relief führt. Im zweiten und dritten Tourenabschnitt wird es, je weiter nördlich Sie kommen, hügelig und zum Teil sogar bergig mit einigen steileren Anstiegen und Abfahrten. Die anspruchsvollsten Etappen erwarten Sie rund um Olofström. Auch in der Nähe der Öresundbrücke und um die Küstenstadt Kivik herum werden Sie hin und wieder ins Schwitzen kommen. Im südlichen Skåne, am See Åsnen und an der Ostseeküste hingegen ist es relativ flach.
Beschilderung
Die beschriebene Route wurde individuell zusammengestellt, daher gibt es entlang der Strecke keine durchgängige Beschilderung. Zum Teil sind Sie jedoch auf ausgeschilderten Fernradwegen unterwegs, etwa auf dem Sverigeleden, der Cykelspåret und dem Banvallsleden. In diesem Fall finden sich Hinweise zur Beschilderung in der jeweiligen Etappenbeschreibung.
Ab Sommer 2016 gibt es auch den Syd­ost­leden, auf dessen Schilder Sie zwischen Karlshamn und Simrishamn stoßen werden.
Tourenplanung
Wichtige Telefonnummern
Internationale Vorwahl für Schweden: 0046
Zentrale Infostellen
Tourism in Skåne, Dockplatsen 26, SE-20001 Malmö, Tel. 0046(0)406753001, tourism@skane.com
www.tourisminskane.com
Visit Blekinge AB, Kungsbron 5, SE-Karlskrona, Tel. 0046(0)709/627335, infovisitblekinge.se
www.visitblekinge.se
AB Destination Småland (Südsmåland), Kronobergsgatan 7, SE-35233 Växjö, Tel. 0046(0)470/733270, info@destinationsmaland.se
www.destinationsmaland.se
Visit Ystad Österlen (Simrishamn), Varvsgatan 2, SE-27221 Simrishamn, Tel. 0046(0)414/819800, info@visitystadosterlen.se
www.visitystadosterlen.se
Visit Ystad Österlen (Ystad), St. Knuts Torg, SE-27142 Ystad, Tel. 0046(0)411/577681, info@visitystadosterlen.se
www.visitystadosterlen.se
Malmö Turism, Malmö stad, SE-20580 Malmö, Tel. 0046(0)40/341000, malmo.turism@malmo.se
www.malmotown.com
Lunds Turistbyrå, Botulfsgatan 1a, SE-22350 Lund, Tel. 0046(0)46/355040, turistbyran@lund.se
www.visitlund.se
Kristianstads Turistbyrå, Stora Torg, SE-29132 Kristianstad, Tel. 0046(0)44/135335, touristinfo@kristianstad.se
turism.kristianstad.se
Radfahrerverbände
Cykelfrämjandet, Olympiahallen, Filbornavägen 11, SE-25276 Helsingborg, Tel. 0046(0)8/54591030, cyklamera@cykelframjandet.se
www.cykelframjandet.se
Svenska Cykelsällskapet (SCS), Torneågatan 10, SE-16479 Kista, Tel. 0046(0)8/7516204, info@svenska-cykelsallskapet.se
www.svenska-cykelsallskapet.se
Inhaltsverzeichnis
3 Vorwort
4 Kartenlegende
7 Südschweden
19 Zu diesem Buch

21 Von Trelleborg nach Lund 69 km

27 Ausflug nach Falsterbo (40 km)
34 Von Vellinge nach Dalby (39 km)
46 Rundtour durch Malmös Altstadt und das Westhafen-Viertel (9,5 km)

53 Von Lund nach Olofström 164 km

60 Variante über Höby (6 km)
64 Zum Schloss Bosjökloster (18 km)
68 Abkürzung: Von Rickarum nach Kristianstad (25 km)
70 Ausflug zur Tykarpshöhle (8 km)

83 Von Olofström nach Näsum 168 km

88 Ausflug nach Kyrkö Mosse (5 km)
92 Abkürzung nach Urshult (10 km)
94 Ausflug Getnö Gärd (9 km)
96 Ausflug nach Huseby Bruk (25 km)
104 Ausflug nach Lunnabacken und Ellenäs (8 km)
108 Ausflug zuni Älgriket (12 km)
112 Ausflug nach Karlshamn (14 km)

121 Von Näsum nach Kristianstad 51 km

128 Ausflug zur Insel Ivo (10 km)

135 Von Kristianstad nach Trelleborg 172 km

144 Ausflug zum alten Bahnhof von Brösarp (5 km)
154 Ausflug nach Glimmingehus (10 km)
156 Variante über Sandhammaren (4 km)

171 Übernachtungsverzeichnis
179 Ortsindex

Stadtpläne

Ahus 138
Karlshamn 115
Kristianstad 133
Lund 51
Malmö 45
Trelleborg 23
Ystad 163
Weitere Titel aus der Reihe Bikeline Radtourenbuch