lehrerbibliothek.de
Stuttgarter Evangelien-Synopse Nach dem Text der Einheitsübersetzung Mit wichtigen außerbiblischen Parallelen    unter Mitarbeit von Eugen Sitarz
Stuttgarter Evangelien-Synopse
Nach dem Text der Einheitsübersetzung


Mit wichtigen außerbiblischen Parallelen



unter Mitarbeit von Eugen Sitarz

Otto Knoch (Hrsg.)

Katholisches Bibelwerk
EAN: 9783460302006 (ISBN: 3-460-30200-3)
325 Seiten, hardcover, 18 x 25cm, 2006

EUR 22,00
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
Die vollständige StuttgarterEvangelien-Synopse enthält in vergleichender Darstellung die Evangelien nach Matthäus, Markus und Lukas in der ökumenisch verantworteten Einheitsübersetzung. Die handliche Edition wird ergänzt um das Johannesevangelium und um außerbiblische Evangelienparallelen. Zahlreiche Register am Ende des praktischen Arbeitsbuches erleichtern ein schnelles Auffinden der Bibelstellen.
Rezension
Um es vorneweg zu sagen: Das einzig Störende an dieser Synopse ist das allzu kleine Druckbild! - Die Arbeit mit dem Hilfsmittel der Synopse sollte für Religionspädagog/inn/en selbstverständlich sein - ist es aber nicht. Über die zentralen neutestamentlichen Unterrichtsthemen wie Gleichnisse, Wunder, Bergpredigt etc. läßt sich eigentlich keine sachanalytische Unterrichtsvorbereitung durchführen ohne Arbeit mit der Synopse. - Die hier anzuzeigende Ausgabe stellt sicherlich eine hervorragende Version dar; es gibt auch billigere Taschenbuchausgaben und auch diese Ausgabe gibt es als Taschenbuch. Davon aber ist abzuraten; eine Synopse sollte ein auf Dauer angelegtes Hilfsmittel für die Religionslehrerhand sein. Mit einer Synopse arbeitet man schließlich ein Lehrerleben lang; die Taschenbuchausgaben brechen allzu schnell ... - Auch inhaltlich bietet diese Ausgabe einige Vorzüge: den zugrunde liegenden Text der Einheitsübersetzung, die Einbeziehung auch des Johannesevangeliums und vor allem die Beifügung der wichtigen außerbiblischen Parallelen. - Einführend wird plausibel der Gewinn der Arbeit mit der Synopse sowie der Gebrauch derselben erläutert. Zahlreiche Verzeichnisse und Übersichten am Ende sind ebenfalls hilfreich.

Thomas Bernhard für lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Die synoptischen Evangelien Matthäus, Markus und Lukas und das Johannes-Evangelium nach der ökumenisch verantworteten Einheitsübersetzung in übersichtlicher Darstellung.
Inhaltsverzeichnis
Vorwort VII

Einführung
Voraussetzung und Sinn der synoptischen Evangeliendarbietung IX

Hinweise zum Gebrauch dieser Synopse XX


Das Evangelium,
dargeboten nach dem Aufbau des Markusevangeliums, mit
eigenen Abschnitten für das Sondergut des Matthäus und Lukas
nach deren Aufbauordnung und mit den Texten des Johannes 1


Übersichten und Verzeichnisse 295

Übersicht über die Gliederung der synoptischen Abschnitte 297
Verzeichnis der Namen und Abkürzungen der biblischen Bücher und allgemeiner Abkürzungen 312
Verzeichnis der alttestamentlichen Zitate 313
Verzeichnis der Zitate und freien Wiedergabe der Evangelientradition bei altkirchlichen Schriftstellern und in außerkanonischen Schriften 315
Stichwortverzeichnis der Abschnittsüberschriften in alphabetischer Reihenfolge 319