lehrerbibliothek.de
Speaking with the Angel
Speaking with the Angel




Nick Hornby

Digital Publishing
EAN: 9783897473461 (ISBN: 3-89747-346-1)
50 Seiten, CD-ROM mit Handbuch, 14 x 19cm, 2008

EUR 19,80
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
Das Hörbuch zum Sprachen lernen: Hören und lesen Sie ausgewählte Erzählungen von Nick Hornby und Helen Fielding aus dem Titel "Speaking with the Angel". Das Interaktive Hörbuch bietet die englischen Originaltexte auf Audio-CD mit Übersetzungshilfen im Textbuch und auf der CD-ROM.



Englisch lernen mit Nick Hornby und Helen Fielding: Ein ehemaliger Türsteher wird zum Museumswächter und verliebt sich in das Kunstwerk, das er bewachen soll: ein pornographisches Jesusbild. Eine ältere Dame stürzt betrunken zu Boden und kann nicht mehr aufstehen. Zwischen Traum und Wirklichkeit denkt sie über das Leben, die Liebe und die Beziehung zu ihrer Tochter nach. Mit entwaffnender Ehrlichkeit und viel schwarzem Humor begeistern die Geschichten der beiden britischen Erfolgsautoren.



Nick Hornby, geboren 1957 in London, studierte Literatur in Cambridge und feierte mit seinem Romanen "Fever Pitch" und "High Fidelty" sensationelle Erfolge. Helen Fielding, geboren 1958 in Yorkshire, lebt heute in London. Mit dem Roman "Schokolade zum Frühstück: Das Tagebuch der Bridget Jones" stieg sie zur Kultautorin auf.



Zwei ausgewählte Kurzgeschichten

Nick Hornby > NippleJesus

Helen Fielding > Luckybitch
Rezension
Das Hörbuch zum Sprachen lernen: Hören und lesen Sie ausgewählte Erzählungen von Nick Hornby und Helen Fielding aus dem Titel "Speaking with the Angel". Das Interaktive Hörbuch bietet den englischen Originaltext auf Audio-CD mit Übersetzungshilfen im Textbuch und auf der CD-ROM. Ein ehemaliger Türsteher wird zum Museumswächter und verliebt sich in das Kunstwerk, das er bewachen soll: ein pornographisches Jesusbild. Eine ältere Dame stürzt betrunken zu Boden und kann nicht mehr aufstehen. Zwischen Traum und Wirklichkeit denkt sie über das Leben, die Liebe und die Beziehung zu ihrer Tochter nach. Mit entwaffnender Ehrlichkeit und viel schwarzem Humor begeistern die Geschichten der beiden britischen Erfolgsautoren. - Das Interaktive Hörbuch ist ein Medienpaket bestehend aus Audio-CD, Textbuch und CD-ROM: Angepasst an den jeweiligen Lernrhythmus wird so das Lesen, Schreiben und Hören in der Fremdsprache trainiert. Die Sprechgeschwindigkeit des Vorlesers lässt sich stufenlos regeln, schwierige Vokabeln werden per Mausklick ganz einfach übersetzt. Durch die „Karaoke-Funktion" wird der Text am Bildschirm markiert, so dass Schriftbild und Aussprache miteinander in direkten Bezug gesetzt werden. Mehr als 80 Bestseller sind in der Reihe Interaktives Hörbuch von dp für die Fremdsprachen Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch erhältlich.

Oliver Neumann, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Aktuelle Bestseller auf Englisch: Hören und lesen Sie Erzählungen auf Audio-CD mit Übersetzungshilfen im Textbuch und auf CD-ROM. Lernen Sie englische Originaltexte von Bestsellerautoren wie Bill Bryson, David Sedaris, Nick Hornby, Paul Auster, John Irving, Stephen King oder Kate Atkinson kennen.
Mit Audio-CD, Textbuch und CD-ROM setzt die Reihe "Interaktives Hörbuch" neue Maßstäbe. Sie lesen und hören ausgesuchte Originaltexte zeitgenössischer Bestsellerautoren und verbessern dabei
gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse. Das Interaktive Hörbuch bietet ein komplettes Medienpaket mit den Hörtexten auf der Audio-CD, dem kompletten Text zum Nachlesen im Buch mit Übersetzungshilfen für schwierige Wörter und Redewendungen sowie eine CD-ROM, auf der Sie sich die Texte anhören und gleichzeitig am Bildschirm mitlesen können.

Hören

> Die Audio-CD: Das Hörbuch mit dem Originaltext
> Neue digitale Aufnahmen gelesen von professionellen Sprechern
> Für Ihren CD- oder MP3-Player zum Hören zu Hause oder unterwegs im Auto

Lesen

> Das Textbuch mit dem kompletten Hörtext
> Übersetzungshilfen zum besseren Verständnis schwieriger Wörter und Redewendungen

Sprachen lernen

> Die CD-ROM: Hörbuch und Textbuch in einem
> Hören und Lesen mit Textverfolgung auf dem Bildschirm (automatische Markierung des gerade gesprochenen Texts)
> Automatische Übersetzung schwieriger Wörter erleichtert das Textverständnis
> Lesezeichen und Notizzettelfunktion
> Stufenlose Einstellung der Sprechgeschwindigkeit: So verstehen Sie auch schwierigere Passagen

Unter dem Motto "Hören, Lesen, Sprachen lernen" verbindet die Reihe Interaktives Hörbuch Hör- und Lesevergnügen zeitgenössischer Bestseller mit der Möglichkeit, Fremdsprachenkenntnisse zu erweitern und zu festigen. Das Medienpaket aus Audio-CD, Textbuch und CD-ROM garantiert Hörgenuss, Lesestoff und Sprachentraining.

Speaking with the Angel

Englisch lernen mit Nick Hornby und Helen Fielding: Ein ehemaliger Türsteher wird zum Museumswächter und verliebt sich in das Kunstwerk, das er bewachen soll: ein pornographisches Jesusbild. Eine ältere Dame stürzt betrunken zu Boden und kann nicht mehr aufstehen. Zwischen Traum und Wirklichkeit denkt sie über das Leben, die Liebe und die Beziehung zu ihrer Tochter nach. Mit entwaffnender Ehrlichkeit und viel schwarzem Humor begeistern die Geschichten der beiden britischen Erfolgsautoren.

Nick Hornby, geboren 1957 in London, studierte Literatur in Cambridge und feierte mit seinem Romanen "Fever Pitch" und "High Fidelty" sensationelle Erfolge. Helen Fielding, geboren 1958 in Yorkshire, lebt heute in London. Mit dem Roman "Schokolade zum Frühstück: Das Tagebuch der Bridget Jones" stieg sie zur Kultautorin auf.

Zwei ausgewählte Kurzgeschichten
Nick Hornby > NippleJesus
Helen Fielding > Luckybitch


> Hören > Lesen > Sprachen lernen

Mit Audio-CD, Textbuch und CD-ROM setzt die Reihe "Interaktives Hörbuch" völlig neue Maßstäbe: Sie lesen und hören Originaltexte zeitgenössischer Bestsellerautoren und verbessern dabei gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse.


> Hörbuch - die Audio-CD für Ihren CD-Player zu Hause oder unterwegs im Auto mit den Originaltexten, gelesen von professionellen Sprechern.


> Textbuch - mit dem kompletten Hörtext und Übersetzungshilfen zum besseren Verständnis schwieriger Wörter und Redewendungen.


> CD-ROM - Hörbuch und Textbuch in einem: Mit automatischer Textmarkierung auf dem Bildschirm, Lesezeichen und Notizzettelfunktion. Die Übersetzung schwieriger Wörter erleichtert das Textverständnis und durch die stufenlose Einstellung der Sprechgeschwindigkeit können Sie auch schwierigere Passagen mühelos verstehen. (CD-ROM für Windows-PC)


Sprecher > Karl Ritson und Hilary Owers
Gesamtspielzeit > ca. 74 Minuten
Niveau > A2 fortgeschrittene Anfänger > 1.200 Wörter



Inhaltsverzeichnis
Speaking with the Angel, N. Hornby | H. Fielding
Interaktives Hörbuch
Audio-CD · Textbuch · CD-ROM