lehrerbibliothek.deDatenschutzerklärung
PONS Wörterbuch für Schule und Studium Italienisch Teil 2: Deutsch - Italienisch Rund 70.000 Stichwörter und Wendungen  1. Auflage 1999 - Nachdruck 2005

Unter Mitarbeit von: Carmelino Borelli, Marianne Koch

Phonetik: Arthur Wagner
Grammatischer Anhang: Wolfgang Rettig
PONS Wörterbuch für Schule und Studium Italienisch Teil 2: Deutsch - Italienisch
Rund 70.000 Stichwörter und Wendungen


1. Auflage 1999 - Nachdruck 2005



Unter Mitarbeit von: Carmelino Borelli, Marianne Koch



Phonetik: Arthur Wagner

Grammatischer Anhang: Wolfgang Rettig

Birgit Klausmann-Molter

PONS (Ernst Klett Sprachen GmbH)
EAN: 9783125174917 (ISBN: 3-12-517491-0)
931 Seiten, Festeinband mit Schutzumschlag, 15 x 22cm, 2005

EUR 24,50
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
Speziell für Schüler und Studenten



Aktueller Wortschatz mit vielen Beispielsätzen



Von der Umgangssprache bis zum gehobenen Ausdruck



Kurzgrammatik, Verbtabellen und Musterbriefe im Anhang



Enthält österreichischen und schweizerischen Wortschatz



Berücksichtigt alte und neue Rechtschreibung



www.pons.de




Rezension
Im Wörterbuch-Bereich gehört der Verlag PONS/Ernst Klett Sprachen eindeutig ins Premium-Segment; es gibt zwar preiswertere Wörterbücher auf dem Buchmarkt, aber die reichen in der Regel nicht an die PONS-Qualität heran: die (auch äußere) Verarbeitung ist vorbildlich, Lay-Out und Schriftbild sind überaus benutzerfreundlich, Anlage und Aufbau sind klar und sinnvoll konstruiert und übersichtlich im Klappentext verdeutlicht, alles ist sprachlich auf dem neuesten Stand (mit allerlei Beispielsätzen) bis hin zur (leidigen) Rechtschreibung und bezieht Umgangssprache und elaborierten Code gleichermaßen ein. Kurzgrammatik und Verbtabellen sind einbezogen - und so wird dieses auf zwei Bände angelegte Wörterbuch Italienisch - Deutsch / Deutsch - Italienisch sicherlich alle Ansprüche in der Schule und die allermeisten im Studium umfassend befriedigen. Eine sinnvolle Investition!

Jens Walter, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Speziell für Schüler und Studenten

Aktueller Wortschatz mit vielen Beispielen
Von der modernen Umgangssprache bis zur gehobenen Ausdrucksweise
Enthält auch österreichischen und schweizerischen Wortschatz
Mit ausführlichen Formulierungshilfen
Infokästchen mit Wissenswertem zu Kultur, Land und Leute
Musterbriefe, Kurzgrammatik und Verbtabellen im Anhang

Teil 1 Italienisch – Deutsch

Rund 63.000 Stichwörter und Wendungen
Mit neuer Rechtschreibung

Teil 2 Deutsch-Italienisch

Rund 70.000 Stichwörter und Wendungen
Berücksichtigt alte und neue Rechtschreibung

Inhaltsverzeichnis
Guida all'uso del dizionario V
Adozione della riforma ortografica XVI
Divisione in sillabe in tedesco XIX
Osservazioni sulla pronuncia tedesca XIX
Segni usati per la trascrizione fonetica XXI

Vocabolario
Tedesco-Italiano 1-878


Appendice

Espressioni utili 879
Espressioni utili per la corrispondenza 884
Modelli di lettere 890
Verbi irregolari tedeschi 902
Minigrammatica della lingua tedesce 907
Numerali 925
Misure e pesi 927
Germania - Stau Federali e capoluoghi 929
Austria - Statt Federali e capoluoghi 929
Svizzera - Cantoni e capoluoghi 930
Alfabeto tedesco 931


Hinweise zur Benutzung des Wörterbuchs V
Berücksichtigung der Rechtschreibreform XVI
Deutsche Silbentrennung XIX
Anmerkungen zur deutschen Aussprache XIX
Liste der Lautschriftzeichen XXI

Deutsch-italienisches Wörterverzeichnis 1-878

Anhang

Nützliche Redewendungen 879
Korrespondenzbezogene Wendungen 884
Musterbriefe 890
Unregelmäßige deutsche Verben 902
Deutsche Kurzgrammatik 907
Zahlwörter 925
Maße und Gewichte 927
Deutschland - Bundesländer und Hauptstädte 929
Österreich - Bundesländer und Hauptstädte 929
Schweiz - Kantone und Hauptorte 930
Deutsches Alphabet 931