lehrerbibliothek.deDatenschutzerklärung
PONS Wörterbuch, Le Nouveau Petit Robert Dictionnaire de la Langue Française
PONS Wörterbuch, Le Nouveau Petit Robert
Dictionnaire de la Langue Française




Josette Rey-Debove, Alain Rey (Hrsg.)

PONS (Ernst Klett Sprachen GmbH)
EAN: 9783125176010 (ISBN: 3-12-517601-8)
2952 Seiten, hardcover, 17 x 24cm, 2006

EUR 72,00
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
Das Französische in seiner ganzen Brandbreite

Aktualisierte und ergänzte Ausgabe 2006

Das einsprachige Standardwerk für Französisch

Mehr als 600 "encadrés étymologiques"

Mit allen Femininformen der Berufsbezeichnungen

Ein hilfreiches Verweissystem "vernetzt" die Einträge





La vie des mots



L'étymologie: l'histoire du mot, sa date d'apparition, le cheminement de ses sens, 650 développements sure les principales familles étymologiques



L'usage de chaque mot: son orthographe, sa prononciation, ses différentes significations illustrées de nombreux exemples, les expressions et les locutions où il figure





Les mots nouveaux, l'évolution des sens, les expressions les plus récentes



Au fil des mots et des textes



Suivez les liens entre les mots et passez des synonymes aux contraires, d'une idée à l'autre, du connu à l'inconnu



Plongez dans les citations des grandes œvres de la littérature, classique ou contemporaine; retrouvez des passages célèbres de films et de chansons
Rezension
Dieses einsprachige Wörterbuch braucht man im fortgeschrittenen Französischunterricht immer wieder. Das Buch ist sehr umfangreich und ist den Schülern daher eine sehr große Hilfe. Das Werk ist sehr klar strukturiert, die unzähligen Einträge sind alle gleich aufgebaut: die Vokabel ist fett gedruckt, ist dann transkribiert. Anschließend wird die Herkunft angegeben und die verschiedenen Bedeutungen werden erklärt. Besonders hilfreich sind die vielen Beispielsätze, da sie das Wort in verschiedenen Kontexten näher bringen. Sehr interessant sind auch kleine Kästchen, die von Zeit zu Zeit auftauchen und die die Etymologie eines Wortes noch genauer erläutern.
Um die Arbeit mit einem einsprachigen Wörterbuch zu lernen und dieses auch weiterhin bei Arbeiten, Hausaufgaben oder im normalen Unterricht zu Rate zu ziehen, ist der Petit Robert ausgezeichnet geeignet.

Jana Groh, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Ca. 60.000 Stichwörter und Wendungen
Wortschatz der Allgemeinsprache sowie der Fachsprache
Genaue Schilderung ausgewählter Wörter in "boxes étymologiques"
Verbindung von Einträgen mit Verweissystem
Inhaltsverzeichnis
Préface du Petit Robert par Paul Robert VIII

Préface du Nouveau Petit Robert par Josette Rey-Debove et Alain Rey IX

La transcription phonétique par Aliette Lucot-Sarir XXI

Tableau des termes, signes conventionnels et abréviations XXV

Liste des principaux auteurs, titres de périodiques et film cités XXXII