|
Liparische Inseln
7. komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage 2016
Thomas Schröder
Michael Müller Verlag
EAN: 9783956542442 (ISBN: 3-9565424-4-4)
264 Seiten, paperback, 12 x 19cm, 2016, mit 154 Farbfotos
EUR 16,90 alle Angaben ohne Gewähr
|
|
Umschlagtext
Detaillierte Reise-Infos zu den Liparischen Inseln
Anreisevarianten & Tipps für Zwischenstopps
Hotels & Privatvermieter von günstig bis nobel
Lokale für jeden Geschmack und Geldbeutel
Fünf reizvolle Wanderungen und Touren
21 übersichtskarten und Pläne
Rezension
Die sieben kleinen "Liparischen Inseln" (oder auch "Äolischen Inseln") mit Stromboli als der wohl bekanntesten von ihnen liegen als Vulkaninseln nahe beieinander nördlich der Meerenge von Messina zwischen Italien und Sizilien. In der Nebensaison, von April bis Juni und September bis Oktober, bieten die Liparischen Inseln insbesonsere Wanderfreunden abwechslungsreiche Touren unterschiedlichen Schwierigkeitsgrades (vgl. hier 5 Wander-Touren ab S. 142) – jede Insel hat ihr eigenes Flair. Ansonsten werden besonders Badefreunde und Kulturinteresierte von den Inseln angezogen, die in diesem aktualisierten Reiseführer umfassend und kompetent erschlossen werden. Die Michael Müller Reiseführer bieten vor der eigentlichen Beschreibung der nach Regionen geordneten Reiseziele (vgl. Inhaltsverzeichnis) im Eingangsteil grundlegende Informationen zu Land & Leuten, Geschichte, Anreise, Unterkünften, Essen & Trinken und Wissenswertem von A bis Z. Dann folgt die regional gegliederte, auf aktuellem Stand befindliche Beschreibung der Zielregion incl. entsprechendem Foto- und Karten-Material, das auf die Beschreibungen abgestimmt ist. Hinzu kommen Wander- und Radwandertipps (vgl. Inhaltsverzeichnis) sowie Hintergrundinformationen im Rahmen von Exkursen in der Rubrik "Alles im Kasten".
Oliver Neumann, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Badefans und kulturgeschichtlich Interessierte mit einem Faible für Vorgeschichte und Antike werden auf den sieben Vulkaninselchen ebenso fündig wie wanderlustige Entdeckernaturen und Liebhaber der raffinierten mediterranen Küche.
Lipari beeindruckt mit herrlichen Landschaftsbildern und einem regen Kleinstadtleben in der »Insel-Metropole« Lipari-Stadt. Stromboli lockt mit schwarzen Lavastränden und einem eindrucksvollen Naturschauspiel, das in Europa seinesgleichen sucht: Mehrmals pro Stunde kann man die Eruptionen des seit weit über 2.000 Jahren ununterbrochen tätigen Vulkans beobachten – vor allem in tiefschwarzer Nacht ein Erlebnis!
Aber auch die anderen Inseln vor der Nordküste Siziliens sind einen Besuch wert, zum Beispiel Salina, das Wanderparadies mit üppiger Vegetation, oder Panarea mit seiner Traumbucht und Filicudi mit dem bronzezeitlichen Hüttendorf von Capo Graziano, einer der bedeutendsten Ausgrabungsstätten des Archipels.
Thomas Schröder, Jahrgang 1960, geboren in Nürnberg. Studierte Touristik in München und war schon seit frühester Jugend von Fernweh geplagt. Als ausgedehnte Interrailtouren und selbst eine halbjährige Weltreise keine dauerhafte Abhilfe schaffen konnten, entschloss er sich, die Passion zum Beruf zu machen. Sein erstes Buch (Sizilien) erschien 1991, und seitdem hat er kräftig nachgelegt. Wer ihn erreichen will, sollte es nicht in seinem Wohnort München versuchen, sondern in einer seiner bevorzugten Reiseregionen – zum Beispiel in Spanien.
Unterwegs mit Thomas Schröder
Eigentlich hatte es eine Tagestour von Lipari nach Salina werden sollen. Doch dann kündigte sich Scirocco an. »Geh besser nicht von Bord, sonst kommst Du hier nicht mehr weg. Die Aliscafi fahren schon nicht mehr«, warnte mich der Matrose Luigi, mit dem ich auf der Fahrt einen kleinen Schwatz gehalten hatte. Ich blieb – und die Fähre mutierte zum »Lumpensammler«, der außerplanmäßig auch noch Filicudi und Alicudi anlief, um dort gestrandete Passagiere aufzunehmen. Ohne einen Fuß an Land gesetzt zu haben, war ich nach vielen Stunden wieder auf Lipari. »So eine kleine Kreuzfahrt ist doch auch mal ganz schön«, versuchte sich Luigi als Tröster. Drei Jahre später sah ich ihn wieder. Diesmal sollte es nach Stromboli gehen, um später von dort die Heimreise via Neapel anzutreten. Dummerweise fehlte auf meinem Sondererlaubnisschein für den Fahrzeugtransport der Stempel des Bürgermeisters. Der gestrenge Fähragent der SIREMAR hatte mich mit meinem Motorrad schon abgewiesen, da winkte mich Luigi zu sich heran und flüsterte: »Fahr schnell zum Sindaco! Ein paar Minuten kann ich die Abfahrt schon noch verzögern!« Viel Hoffnung hatte ich nicht, aber das Wunder geschah – der Bürgermeister war tatsächlich im Büro und die Formalität in kürzester Zeit erledigt. Auf den allerletzten Drücker rollte ich auf die wartende Fähre, Stempel und Unterschrift im Gepäck. Danke, Luigi!
Pressestimmen
»[S]o kompetent, ausführlich und detailreich, dass man nach der Lektüre wissenssatt ist, so kompakt und unterhaltsam, dass das Lesen Spaß macht. Des Autors Vertrautheit mit der Region ist beeindruckend; schier unglaublich, was wir hier an Kenntnissen zusammengetragen finden. Beispiele für überraschende Detailangaben nennen zu wollen wäre ein uferloses Unterfangen, jede Seite ist voll davon, und wir profitieren auf Schritt und Tritt: wenn Schröder uns Saal für Saal durch das Museo archeologico in Lipari führt, wenn er sehr konkrete und nützliche Ratschläge einflicht, die Freude bringen oder Ärger vermeiden können (›Auch wenn Scirocco vorhergesagt ist, denkt kaum eine Agentur [für Schiffsausflüge] daran, deswegen auf den Kartenverkauf zu verzichten, ebensowenig aber auch an eine Rückerstattung, wenn die Fahrt nicht stattfinden kann.‹).« buecherrezensionen.org
»Sehr ausführliche praktische Tipps insbesondere für die nicht ganz unkomplizierte Anreise aus Catania oder Palermo, wertvolle Wandertipps und Adressen für Unterkünfte machen das Buch zu einer empfehlenswerten Lektüre für den Inselscout.« Der Kurier, Manfred Lädtke
»Eingestreut sind zahlreiche Essays mit interessanten Hintergrundinformationen sowie persönliche Empfehlungen des Autoren. Mit Kartenausschnitten und vielen Farbfotos versehen, macht dieser Reiseführer wieder einen guten Eindruck und kann vorbehaltlos empfohlen werden. Für die ›Liparischen Inseln‹ ist dieser Reiseführer immer noch konkurrenzlos!« ekz.bibliotheksservice zur 7. Auflage
»Der Reiseführer von Thomas Schröder überzeugte uns vor allem durch seine intelligente Aufmachung. In übersichtlicher Form zeichnet der Autor ein facettenreiches Bild dieser Inselwelt. Ohne auf die klassischen Inhalte eines Reiseführers zu verzichten, mischt er eigene Sichtweisen mit nützlichen Informationen und schafft so ideale Voraussetzungen für individuelles Reisen. Seine praktischen Hinweise sind nicht nur sehr umfangreich, sie bestechen auch durch ihre Genauigkeit. Selbst über die Anreise informiert er so ausführlich, dass der Reisende ohne zusätzliche Lektüre sein Ziel erreicht.« reiselust – das Reisemagazin im ZDF
»Der Klassiker für die Liparischen Inseln.« Outdoor Handbuch, Idhuna und Wolfgang Barelds
»Das Reisehandbuch ›Liparische Inseln‹ aus dem Michael Müller Verlag ist ein sehr guter und aktueller Führer, der alle Inseln ausführlich vorstellt. […] Besonders lobenswert sind die vielen Hotel-, Unterkunfts- und Restauranttipps, jeweils mit Beschreibung, Preisen und Kontaktinformationen. Die Preise sind aktuell und man kann sich auf die Angaben verlassen, was in anderen Reiseführern oft ein Manko ist. Ebenfalls hervorhebenswert sind die 6 Tourenvorschläge und Wanderungen, die mit kleiner Karte und recht genauen Angaben zur Tour versehen sind. Fazit: Ein sehr praktischer und verlässlicher Führer durch die Liparische Inselwelt.« www.in-italy.de – Reisen und Urlaub in Italien
»Die bisher vorliegenden 32 praktischen und detaillierten Handbücher aus dem Michael Müller Verlag sind topaktuell und begleiten den Reisenden mit einer Fülle von Tipps durch die schönsten Regionen Italiens. Sie sind sehr lebendig und unterhaltsam von ihren Autoren verfasst und gelten als perfekte und informative Wegbegleiter auch in der Phase der Vorbereitung und Nachlese zur Reise.« ITB BuchAwards 2009 – die Jury
»Buch des Monats: Präzise Informationen zu Anreisemöglichkeiten, Unterkünften und Restaurants, Strand-, Einkaufs- und Freizeittipps; dazu für jede der Inseln mindestens einen Tourenvorschlag – der gut geschriebene Führer bietet die den Verlag auszeichnende Qualität. Ein Muss für Individualreisende.« REISE & PREISE
»Ein exzellenter Reiseführer, für die selbst geplante Anreise unverzichtbar.« Passauer Neue Presse
»Lange gab es keinen Führer mehr für die Liparischen Inseln oder Äolischen Inseln vor Sizilien. Ein neuer und hübsch aufgemachter 240-Seiten-Band [inzwischen 264 Seiten; Anm. d. Red.] beendet diesen Missstand.« Tages-Anzeiger
»Wer den Band gründlich durchgearbeitet hat, der hat kaum noch offene Fragen. Vervollständigt wird der Reiseführer durch zahlreiche Farbfotos, Pläne und Landkarten.« Bergsträßer Anzeiger
»Wer Individualreisen liebt und gerne auf Entdeckungstour geht, trifft mit Reiseführern vom Müller Verlag immer die allerbeste Wahl. Was die Liparischen Inseln angeht, so gibt es auch hier einen umfassenden Reisebegleiter, der die wichtigsten Informationen und Tipps enthält.« 20 Private Wohnträume
Inhaltsverzeichnis
Liparische Inseln – Die Vorschau 12
Liparische Inseln – Hintergründe & Infos 16
Sieben Perlen im Mittelmeer 18
Mythologie und Namensgebung 19
Inseln mit Charakter 20
Geologie und Geographie 23
Natur und Umwelt 24
Die Pflanzenwelt der Inseln 26
Die Tierwelt der Inseln 28
Bevölkerung und Ökonomie 30
Wirtschaft 30
Mafia 32
Geschichte im Überblick 34
Reiseziel Liparische Inseln 40
Anreise 40
Anreise mit dem Flugzeug 41
Die wichtigsten Anreiseflughäfen 41
Anreise mit demeigenen Fahrzeug 43
Anreise mit dem Zug 45
Wichtige Anreisestationen und Schiffsverbindungen 46
Neapel (Napoli) 50
Palermo 56
Catania 62
Messina 66
Milazzo 68
Weitere Häfen 73
Auf den Inseln unterwegs 74
Verkehr zwischen den Inseln 74
Eigenes Fahrzeug 75
Mietfahrzeuge 76
Busse und Taxis 76
Wandern 77
Übernachten 79
Küche und Keller 83
Essen gehen 83
Lokale 84
Insulare und sizilianische Spezialitäten 85
Getränke 89
Wissenswertes von A bis Z 90
Ärztliche Versorgung 90
Baden 90
Einkaufen 92
Feiertage und Feste 93
Geld 93
Haustiere 94
Information 94
Internet 95
Klima und Reisezeit 96
Konsulate 98
Kriminalität 98
Landkarten 99
Personaldokumente 99
Post 99
Rauchverbote 100
Reisegepäck 100
Reisen mit Kindern 101
Reiseveranstalter 101
Sport 101
Strom 101
Telefonieren 102
Zeitungen und Zeitschriften 103
Zollbestimmungen 104
Liparische Inseln – Reiseziele 106
Lipari 108
Geschichte 110
Lipari-Stadt 116
Die Akropolis 130
Museo Archeologico Regionale Eoliano »Luigi Bernabò Brea« 132
Die Unterstadt 135
Umgebung von Lipari-Stadt 137
Badestrände auf Lipari 139
Tour 1: Rundwanderung um den Monte Guardia 141
Rund um die Insel 144
Canneto 144
Cave di Pomice/Campo Bianco 146
Porticello 148
Acquacalda 148
Quattropani 149
Cave di Caolino 150
Varesana und Pianoconte 150
Terme di San Calogero 152
Quattrocchi 153
Vulcano 154
Geschichte 157
Porto di Levante und Porto di Ponente 161
Sehenswertes 165
Vulcanello 168
Tour 2: Auf den Gran Cratere 169
Piano 170
Richtung Gelso 173
Salina 174
Geschichte 177
Santa Marina Salina 178
Lingua 181
Tour 3: Auf den Monte Fossa delle Felci 183
Malfa 186
Pollara 189
Valdichiesa 190
Leni und Rinella 191
Filicudi 194
Geschichte 196
Filicudi Porto 197
Valle Chiesa 199
Pecorini 200
Schiffsrundfahrten um Filicudi 201
Alicudi 202
Geschichte 204
Inseltouren 206
Panarea 208
Geschichte 210
Tour 4: Von San Pietro zum Capo Milazzese 216
Inseln um die Insel 219
Stromboli 220
Geschichte 223
Der Ausbruch von 1930 225
Ginostra 228
Stromboli-Ort 228
Bootstouren um Stromboli 235
Auf den Vulkan 236
Sicherheit und Ausrüstung 236
Tour 5: Der Weg auf den Vulkan 241
Etwas Italienisch 246
Register 262
Alles im Kasten
Vom Nachteil der Neugier 20
Ehre und Verpflichtung: Die Inseln in der Liste des Welterbes 24
Der Archipel und seine große Schwester: Sind die Inseln sizilianisch? 30
Die Inseln im Film 31
Adel verpflichtet: Erzherzog Ludwig Salvator 38/39
Eine Reisesaison auf den Liparischen Inseln 97
Obsidian, das »Schwarze Gold« Liparis 111
Ein Apostel als Schutzheiliger: Lipari und der Heilige Bartholomäus 113
Fare una bella figura – das Ritual der Passeggiata 136
Ende eines Industriezweigs: Bimssteinabbau auf Lipari 147
Die Rache des Vulkans: Der Ausbruch von 1888–1890 160
Der Kampf ums Schlammloch – Schluss mit freiem Fango 166
Woher die kleinen Kapern kommen 192
Pulieri, bisuolu und bagghiu – die Architektur der Inseln 215
»Ein zähes ländliches Melodram«: Stromboli, Terra di Dio 230
Die schweren Ausbrüche von 2002 und 2003 237
Karten- und Tourenverzeichnis
Lipari (Insel) vordere Umschlagklappe
Lipari-Stadt hintere Umschlagklappe
Akropolis (Lipari-Stadt) 130
Alicudi 205
Catania 65
Filicudi 197
Messina 67
Milazzo 71
Neapel 52/53
Palermo 58/59
Panarea 211
Salina 177
Schiffsverbindungen 49
Stromboli (Insel) 223
Stromboli-Ort 233
Vulcano 159
Tour 1: Rundwanderung um den Monte Guardia 142
Tour 2: Auf den Gran Cratere 169
Tour 3: Auf den Monte Fossa delle Felci 184/185
Tour 4: Von San Pietro zum Capo Milazzese 217
Tour 5: Der Weg auf den Vulkan 243
Weitere Titel aus der Reihe Reiseführer |
|
|