lehrerbibliothek.deDatenschutzerklärung
Kulturschock USA  5., neu bearbeitete und komplett aktualisierte Auflage 2013
Kulturschock USA


5., neu bearbeitete und komplett aktualisierte Auflage 2013

Ingrid Henke

Reise Know-How Verlag
EAN: 9783831712922 (ISBN: 3-8317-1292-1)
288 Seiten, paperback, 12 x 18cm, 2013, über 70 Fotos

EUR 14,90
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
Die Bücher der Reihe KulturSchock

helfen Reisenden, sich im Alltag der besuchten Länder zurechtzufinden, Vorurteile abzubauen und „Fettnäpfchen" zu umgehen. Sie tragen dazu bei, dass wir als gern gesehene Gäste wahrgenommen werden. Unterhaltsam und leicht verständlich werden fremde Verhaltensweisen erklärt und viele konkrete Fragen beantwortet, die sich im Kontakt mit Einheimischen stellen: Wie leben und arbeiten die Menschen?

• Wie verbringen sie ihre Freizeit?

• Wie sehen uns die Fremden, was erwarten sie von ausländischen Gästen?

• Wie verlaufen Treffen und Besuche, welche Mitbringsel erfreuen die Gastgeber?

• Welche Verhaltensregeln gilt es zu beachten?

• Welche Rolle spielen Religion, Aberglaube und Bräuche und was ist deren Inhalt?

• Wie stehen Frauen und Männer, Alte und Junge, Reiche und Arme zueinander?

durchgehend farbig illustriert, zahlreiche Fotos, ausführliches Register, Glossar, strapazierfähige PUR-Bindung
Rezension
Sicherlich: Die Bände aus der "Kulturschock"-Reihe sind zunächst einmal konzipiert für Reisende in die entsprechenden Länder, um ihnen grundlegende Orientierung im Umgang mit der vorfindlichen Kultur zu geben. Dieser Band zu den USA kann aber auch für die Lehrerhand von Hilfe sein im Kontext der Landeskunde. Zum Englisch-Unterricht gehören die entsprechenden Landeskunden (England / USA) zwingend hinzu; denn Sprache als ein bedeutsamer Teil von Kultur kann angemessen nur im Kontext der weiteren Vermittlung von Kultur eingebettet sein. Landeskundliche Kenntnisse sind darüber hinaus aus zwei weiteren Gründen von entscheidender Relevanz: a) Die Globalisierung ermöglicht Schülern und Studenten heute mehr denn je den Besuch und Austausch von und mit anderen Ländern, u.a. Au-Pair-, Urlaubs-, Schüleraustausch-, Studien-Aufenthalte, b) so sehr uns die sog. westliche Welt und die angelsächsische Kultur vertraut erscheinen mögen, so sehr sind sie uns Kontinental-Europäern auch in mancherlei Hinsicht fremd. Außerdem nötigt das Übrigbleiben der USA als einziger Supermacht wie selbstverständlich zu einer Kenntnis der Vereinigten Staaten von Amerika incl. deren Geschichte, Kultur und Politik. Das 20. Jhdt. wird als das amerikanische Jahrhundert bezeichnet. Kein Land dieser Erde dominiert so sehr die Weltpolitik und die Weltkultur wie die USA. Zugleich ist das große Land voller Widersprüche: Land der Freiheit und Heimat der Tapferen, Vorreiter der Demokratie, Friedensbringer, Weltpolizei oder schlicht imperialistische Großmacht? Es gibt die unterschiedlichsten Blickwinkel auf die USA. Jedenfalls sind die USA die bedeutendste politische, wirtschaftliche und kulturelle Macht der Gegenwart. Sie haben der Weltgeschichte des 20. Jahrhunderts wie kein zweites Land ihren Stempel aufgedrückt.

Jens Walter, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Relaunch – Jetzt in neuem Outfit
Für die Auflage 2013 wurde das Erscheinungsbild des KulturSchock-Bandes vollständig überarbeitet:
+ Neues Kapitel „Verhaltenstipps von A bis Z“
+ Verbesserte Orientierung im Buch
+ Modernisierte Seitengestaltung
+ Größere Fotos
+ Extrainfos verweisen auf den Text illustrierende Videos, Sounds und andere Medien, abrufbar über eine spezielle Internetseite
Um die anschaulichen Beschreibungen in den Titeln der Reihe Kulturschock noch lebendiger werden zu lassen, wird an passender Stelle auf ergänzende Medien verwiesen. Schließlich sagt ein Bild oft mehr als tausend Worte. Die Sounds, Videos und anderen Medien können einfach über diese spezielle Internet-Seite aufgerufen werden:
http://ks-usa.reise-know-how.de
Die USA sind als Superpower, größte Wirtschaftsmacht der Welt und Kulturexporteur Nr. 1 in unseren Medien allgegenwärtig. Der KulturSchock USA berichtet über die andere Seite des Landes, erklärt die Entstehungsgeschichte und die Zusammenhänge hinter den Phänomenen, damit man das Land verstehen kann, in dem sogar der ärmste Slumbewohner stolz ist, ein Amerikaner zu sein. Die Schlüsselwörter sind Akzeptanz und die Einsicht, dass Amerika ein anderer Kulturkreis ist – auch wenn wir irrtümlicherweise glauben, dass die amerikanische Kultur unserer gleicht. Auch als Hörbuch auf CD im mp3-Format erhältlich!

Aus dem Inhalt:
Vom Pursuit of Happiness zum American Dream
Immigration: Melting Pot versus Multikulti
Amerikanische Mythen
Das Land der unbegrenzten Möglichkeiten ...
Land des Überflusses braucht Nachschub ...
Amerikanisches Verhalten in Krisenzeiten
Einschneidende Ereignisse im 21. Jh. (inkl. Wahl von Barack Obama)
Ethnische und regionale Unterschiede
Aufgabenverteilung zwischen Staat und Bürger
Religionen und Konfessionen heute
Wichtige Umgangsformen im Geschäftsleben
Amerikanischer Alltag: Etikette und Tabus
Verhaltensregeln, um sich nicht in Gefahr zu begeben
Prüderie: Pack die Badehose ein
Amerikanische Feiertage: Wie sie entstanden sind und wie sie gefeiert werden
Deutsch-amerikanische Urteile, Vorurteile und Klischees.

Ingrid Henke, geboren in Stuttgart, studierte Amerikanistik am John-F.-Kennedy-Institut und auch Germa­nistik in Berlin und schloss mit Ma­gister Artium (MA) ab. Während ihres Studiums arbeitete sie als Taxifahrerin in Berlin. Viele längere Rei­sen führten sie in die USA. In den letzten Jahren widmete sie sich verstärkt ihrem Hobby und entwi­ckelte sich zur Fotografin aus Lei­den­schaft.

Seit 1994 ist sie selbstständig tätig mit ihrer Firma ARRIVA relocation services in Berlin. Dabei hat sie viele ausländische Kunden, sogenannte Expatriats, beim Start in Ber­lin unterstützt. Bei ihren amerika­nischen Kunden lernte sie deren Schwierig­keiten beim Einleben in Deutschland kennen, sozusagen die andere Seite der Medaille. Zu­sam­men mit den German Relocators bietet sie deutschlandweit Dienst­leistungen wie Wohnungssuche und -vermittlung, Erledigung von Forma­li­täten/Behör­dengängen, Integrationshilfe und interkulturelles Training an.

Sie drehte einen kleinen Film, der häufige Missverständnisse zwischen Deut­schen und Amerikanern aufgreift, und hatte eine Foto­aus­stellung mit dem Titel „Gesichter New Yorks“.
Der eigentliche Anlass für das große Interesse an den Amerikanern und ihrer Kultur entstand allerdings aus ganz privaten Gründen: Als Teenager verliebte sich die Autorin in einen durch Europa reisenden Amerikaner. Die positiven Auswirkungen dieser Begegnung schlugen sich bald in der Verbesserung der Englischnote nieder und beeinflussen ihr Leben bis heute.
Inhaltsverzeichnis
Vorwort 4
Exkurse zwischendurch 9

• Verhaltenstipps von A bis Z 11

• Kulturhistorische Entwicklung 23

USA - ein junger Staat 24
Die religiösen Ursprünge Amerikas: Prägung durch den Puritanismus 24
Vom Pursuit of Happiness zum American Dream 27
Glaube an den Erfolg - Mythos Success 30
Kontinentale Ausbreitung - Mythos Frontier und Manifest Destiny 32
Immigration - Melting Pot versus Multikulti 36
Das Land der unbegrenzten Möglichkeiten - Mythos Opportunity 42
Das Land des Überflusses braucht Nachschub - Mythos Plenty 43
Der Unschuld entwachsen - Mythos Innocence 46
Ein Mythos ist ein Mythos - Mythos Unverwundbarkeit 48
Einschneidende Ereignisse im 21. Jahrhundert 49
Verhaltenstendenzen der Amerikaner 60

• Die amerikanische Gesellschaft 69

Amerika - das Land der ethnischen Vielfalt 70
Die Regionen und ihre Besonderheiten 79
Religionen und Konfessionen heute - One Nation Under God 86
Die Familie als Rückzugsort - amerikanische Familienwerte 102
Held oder Loser, Barbie oder Superfrau? - Männer und Frauen in der Gesellschaft 110
Wissenselite oder Bildungsproletariat? - das amerikanische Schulsystem 122
Happiness is a warm Gun! - Sicherheitsbedürfnis, Freiheitsgefühl und Waffenfetischismus 132
Freiheit und Gerechtigkeit für alle!? - Kriminalität in den USA 134
Cheers! Prost! - alkoholische Getränke in den USA 142
Marlboro Country - bald ohne Rauchzeichen? 143
Popkultur als neue Manifest Destiny? - die Medien im täglichen Leben 144

• Wirtschaft und Politik 157

Spezifisches der US-Wirtschaft 158
Arbeitswelt und Sozialwesen 161
Steuern 167
Rechtswesen 170
Politisches System und Wahlen 173
Die Polizei - dein Freund und Helfer!? 183
In the Army now! - Militär und Berufsarmee 184

• Amerikanischer Alltag 191

Zwei typisch amerikanische Tugenden!? - Erfolg und Mobilität 192
Höher, schneller, weiter - Driving und Verkehr in den USA 198
Shop till you drop! - Amerikaner beim Einkaufen 207
You are what you have! - Geld und Identität 210
Keep it clean! - Amerikaner und die Hygiene 214
Prüderie - pack die Badehose ein 215
Sport - The winner takes it all 220
Amerikanische Feste und Feiertage 230
Essen und Trinken 239
Deutsch-amerikanische Urteile, Vorurteile und Klischees 245
Amerikanisches Auftreten - Etikette 248
Verhaltensregeln, um sich nicht in Gefahr zu begeben 257
Geschäftsleben in den USA 260

• Anhang 271

Literaturtipps 272
Internettipps 276
Register 281
Übersichtskarte 286
Die Autorin 288
Extrainfos im Buch
ergänzen den Text um anschauliche Zusatzmaterialien, die von der Autorin aus der Fülle der Internet-Quellen ausgewählt wurden. Sie können bequem über unsere spezielle Internetseite http://ks-usa.reise-know-how.de durch Eingabe der jeweiligen Extrainfo-Nummer (z. B„#1") aufgerufen werden.

Exkurse zwischendurch

Puritanische Eigenschaften der Amerikaner 30
David „Davy" Crockett und Daniel Boone -
zwei typische amerikanische Nationalhelden der Frontier 37
Deutsche Einflüsse in Amerika - berühmte Deutsch-Amerikaner 44
Geschichte der USA im Überblick 54
Die jüdischen Schtetl in Williamsburg und Crown Heights/Brooklyn 100
The Dating-Game - Spielregeln beim Date 120
Die Ivy Eeague - Eliteuniversitäten als Vorbild 130
Die Todesstrafe - immer öfter für Arme und Minderheiten? 137
Prohibition - ein Leben ohne Alkohol? 140
Hollywood - Amerikas Exportschlager Nr. 1 152
Gesundheit und Krankheit - Tipps beim Reisen 167
Richtiges Verhalten bei einer Polizeikontrolle 185
Die legendäre Route 66 196
Kreditkarten - Erlösung oder Ruin? 208
Skurrile Gesetze, Relikte vergangener Zeiten und neue Trends 216
Besonderheiten der amerikanischen Profi-Ligen 224
Erfolg heiligt die Mittel - Doping in den USA 226
Amerikanische Tischsitten 236
Trinkgelder 238
Fastfood in den USA 244
Die offiziellen Richtlinien für sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz 261
Die wichtigsten Regeln im Arbeitsleben 266