Das Hörbuch zum Sprachen lernen: Hören und Lesen ausgewählter Kurzgeschichten des großen italienischen Autors Antonio Tabucchi. Das interaktive Hörbuch bietet die italienischen Originaltexte auf Audio-CD mit Übersetzungshilfen im Textbuch und auf der CD-ROM. - Italienisch lernen mit Antonio Tabucchi: Die unerfüllte Liebe eines Sängers zu einer Frau, ein einsamer Schriftsteller, der die Monotonie mit dem Schreiben lustiger Komödien durchbricht, und die Welt aus dem Blickwinkel der Wale. Mit poesievoller Sprache und aus ungewöhnlichen Perspektiven schildert Antonio Tabucchi Geschichten über die Abenteuer der Liebe und des Lebens. Tabucchi erweist sich einmal mehr als raffinierter und subtiler Erzähler, der die Grenze zwischen Fiktion und Realität verschwimmen lässt. - Das Interaktive Hörbuch ist ein Medienpaket bestehend aus Audio-CD, Textbuch und CD-ROM: Angepasst an den jeweiligen Lernrhythmus wird so das Lesen, Schreiben und Hören in der Fremdsprache trainiert. Die Sprechgeschwindigkeit des Vorlesers lässt sich stufenlos regeln, schwierige Vokabeln werden per Mausklick ganz einfach übersetzt. Durch die „Karaoke-Funktion" wird der Text am Bildschirm markiert, so dass Schriftbild und Aussprache miteinander in direkten Bezug gesetzt werden. Mehr als 80 Bestseller sind in der Reihe Interaktives Hörbuch von dp für die Fremdsprachen Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch erhältlich.

Oliver Neumann, lehrerbibliothek.de

Hören, lesen, Sprachen lernen: Vertiefen Sie Ihre Sprachkenntnisse mit unterhaltsamen Erzählungen italienischer Bestsellerautoren. Hören und lesen Sie Originaltexte von Stefano Benni, Andrea Camilleri, Italo Calvino, Alessandro Baricco, Luciana Littizzetto, Susanna Tamaro, Tiziano Scarpa und vielen anderen.

Pressestimmen zum Autor:
"Tabucchi führt seinen Text immer entschiedener auf eine Demonstration dessen hinaus, was moderne Poesie zu sein hat, und macht daraus ein Resümee des eigenen Schaffens."
FAZ
"Solche wie hingetuschten Biographien als Tragödien aufscheinen zu lassen - in dieser Kunst des wehen Prosagedichts ist Tabbucchi ein Meister."
FAZ
"Tabucchis Erfolg als Erzähler verdankt er seiner knappen und kurzen Sprache, die ohne große Effekte auskommt. Einmal mehr erweist er sich als erzählender Kavalier: gebildet, höflich, geduldig, sittsam und sprachmächtig."
Frankfurter Rundschau

Das Hörbuch zum Sprachen lernen
Hören und lesen Sie spannende und unterhaltsame Texte zeitgenössischer Autoren und verbessern Sie gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse. Mit der neuen Reihe "Interaktives Hörbuch" setzt dp neue Maßstäbe nicht nur für Hörbücher, sondern auch für fremdsprachige Lektüre.
> Hören > Lesen
> Sprachen lernen
Mit Audio-CD, Textbuch und CD-ROM setzt die Reihe "Interaktives Hörbuch" neue Maßstäbe. Sie lesen und hören ausgesuchte Originaltexte zeitgenössischer Bestsellerautoren und verbessern dabei
gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse. Das Interaktive Hörbuch bietet ein komplettes Medienpaket mit den Hörtexten auf der Audio-CD, dem kompletten Text zum Nachlesen im Buch mit Übersetzungshilfen für schwierige Wörter und Redewendungen sowie eine CD-ROM, auf der Sie sich die Texte anhören und gleichzeitig am Bildschirm mitlesen können.
Hören
> Die Audio-CD: Das Hörbuch mit dem Originaltext
> Neue digitale Aufnahmen gelesen von professionellen Sprechern
> Für Ihren CD- oder MP3-Player zum Hören zu Hause oder unterwegs im Auto
Lesen
> Das Textbuch mit dem kompletten Hörtext
> Übersetzungshilfen zum besseren Verständnis schwieriger Wörter und Redewendungen
Sprachen lernen
> Die CD-ROM: Hörbuch und Textbuch in einem
> Hören und Lesen mit Textverfolgung auf dem Bildschirm (automatische Markierung des gerade gesprochenen Texts)
> Automatische Übersetzung schwieriger Wörter erleichtert das Textverständnis
> Lesezeichen und Notizzettelfunktion
> Stufenlose Einstellung der Sprechgeschwindigkeit: So verstehen Sie auch schwierigere Passagen
Interaktives Hörbuch - Italienisch
Unter dem Motto "Hören, Lesen, Sprachen lernen" verbinden die Interaktiven Hörbücher Hör- und Lesevergnügen zeitgenössischer Bestseller mit der Möglichkeit, Fremdsprachenkenntnisse zu erweitern und zu festigen. Das Medienpaket aus Audio-CD, Textbuch und CD-ROM garantiert Hörgenuss, Lesestoff und Sprachentraining.

Pressestimmen:
"Gelungen sind die tolle Textauswahl und die didaktisch-hochwertige, interaktive CD-ROM."
hörBücher | 02/2008
"digital publishing bietet für Fortgeschrittene eine perfekte Buch-CD-ROM-Serie an."
NDR 1 | 28.08.2006
"Die Idee der Interaktiven Hörbücher ist ebenso einfach wie genial."
c't | 10.07.2006
"Simples, aber wirkungsvolles Konzept für literarisch Interessierte."
FOCUS Schule | Januar/Februar 2006

Inhaltsverzeichnis