Ahmad Danny Ramadan entführt die Leserinnen und Leser dieses berührenden Romans in eine ganz eigene Welt, die voller Fantasie und Eingebung ist, voller Poesie und Liebe.
Welche Emotionen gehen in zwei homosexuellen Männern vor, deren Wege sich im kriegszerstörten Syrien kreuzen und die dann über Umwege nach Kanada fliehen? Der als Geschichtenerzähler (hakawati) auftretende Protagonist webt einen ganzen Teppich voller Erinnerungen, Eindrücken und Erfahrungen, aus denen sich am Ende des Buches ein wunderbares Plädoyer für Freiheit und Gerechtigkeit zusammensetzt.
Gerade, weil der Krieg in Syrien hierzulande immer mehr in Vergessenheit gerät, sind Romane wie dieser wichtig. Nach der Lektüre möchte man mehr über diesen Konflikt erfahren, um über Hintergründe besser informiert zu sein.
Ahmad Danny Ramadan legt mit diesem Buch nicht nur Zeugnis davon ab, dass er ein wunderbarer Schriftsteller ist, sondern setzt sich auch nachhaltig für eine bessere Welt ein.

Johannes Groß, www.lehrerbibliothek.de

Dieser Roman führt durch die Lebenswege zweier homosexueller syrischer Männer, die sich im kriegszerrütteten Syrien kennenlernen und über Beirut und Kairo schließlich gemeinsam nach Vancouver fliehen. Die Erinnerungen an ihre zurückgelassene Heimat werden in den fantasievollen, manchmal schwermütigen, aber jede für sich wunderschönen Geschichten wiedererweckt, als einer der Protagonisten vier Jahrzehnte später versucht, seinen Partner an dessen Sterbebett am Leben zu halten. Die einzelnen Geschichten bilden ein verwobenes Mosaik aus bewegenden, nachklingenden Eindrücken einer Kindheit in Damaskus, von Liebesgeschichten im Verborgenen, den gewaltvollen Erfahrungen des Krieges und der Homophobie sowie der hoffnungsvollen Suche nach einem freieren Leben.

Ahmad Danny Ramadan, der selbst 2012 von Syrien nach Kanada geflohen ist, eröffnet den Lesenden in seinem Roman auf poetische Weise die ungewöhnliche Perspektive homosexueller syrischer Männer auf die Erinnerungen an eine untergehende Heimat. Der Independent wählte ihn 2019 unter die 30 besten Debütromane.