lehrerbibliothek.deDatenschutzerklärung
Desde el corazón de América  Lesetexte für fortgeschrittene Spanischlernende
Desde el corazón de América


Lesetexte für fortgeschrittene Spanischlernende

Carmen Ramírez Ibáñez (Hrsg.)

Langenscheidt
EAN: 9783468492785 (ISBN: 3-468-49278-2)
96 Seiten, kartoniert, 15 x 21cm, Dezember, 1997

EUR 8,95
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
Desde el Corazón de América





Lesetexte für fortgeschrittene Spanischlernende



• Spannend und informationsreich ab dem 4. Lernsemester

• Zum Lesen im Unterricht oder zu Hause, auf der Couch oder in der U-Bahn

• Lateinamerika von innen: persönliche Darstellung und Berichte von Lateinamerikanern aus verschiedenen Ländern

• Von geografischen und historischen Gegebenheiten bis zu Lebensbedingungen und Alltagsaspekten

• Mit Aufgaben, die das Textverstehen erleichtern, und zweisprachigen Worterklärungen

• Zusätzlich erhältlich: eine Audio-Kassette, die viele Varianten des lateinamerikanischen Spanisch vermittelt



www.langenscheidt.de
Rezension
In diesem Leseheft für fortgeschrittene Spanischlernende finden sich viele schöne Erzählungen "aus dem Herzen Amerikas". Wie man auch schon dem Inhaltsverzeichnis entnehmen kann, behandeln die Geschichten die diversesten Aspekte des lateinamerikanischen Kontinents und seiner darauf vorherrschenden Sprache - Spanisch. Angefangen bei Texten über Länder, Sitten und Bräuche der Einwohner, hin zu Texten über die dortigen Arbeitsbedigungen und die Hoffnungen der Menschen. Im Anhang finden sich zweisprachige Worterklärung und nach jedem Text eine Aufgabe die zum besseren Verständnis des Textes beiträgt. Dieses Buch lehnt sich thematisch an den zweiten Band des Lehrbuchs "El Curso de Espanol" an.

Jona Liebl, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Leben in Lateinamerika
Hier erzählen Lateinamerikaner von ihrer Heimat. Sie beschreiben Landschaften und Städte, schildern ihren Alltag und erzählen von ihren Erlebnissen und Hoffnungen. Mit abwechslungsreichen Aufgaben zum Verstehen der Texte und zweisprachige Worterklärungen. Die Audiocassette enthält Beispiele des lateinamerikanischen Spanisch.

Die Texte sind in 15 Kapitel gegliedert, die sich thematisch an die 15 Lektionen von El Curso de Espanol, Bd. 2 anlehnen. Abwechslungsreiche Aufgaben zum Verstehen der Texte und zweisprachige Worterklärungen geben Hilfestellung.
Inhaltsverzeichnis
Latinoamérica 6
El castellano de Lationamérica 8

1 países y lugares
Argentina, país de la plata 9
Chile, el último rincón del mundo 11
Entrevista a una boliviana 12

2 Mentalidades y costumbres
Los latinoamericanos 14
Un cubano en alemania 16
Una tradición loca 17
Noche de Paz, Noche de amor - canción 19

3 Encuentros con la historia
María Reiche, la dama del desierto (Perú) 20
Loy mayas 22
Panamá, puente del mundo 23
De paso por Nicaragua 24

4 Presente y futuro
Un continente rico con gente pobre 27
Un continente que espera desarrollo 28
El petroleo y la pobreza (Venezuela) 29
El tejido, herencia inca (Perú) 30

5 Fiestas, comidas y bebidas
La fiesta del carnaval (Panamá) 32
La tierra de los incas y la fiesta del Sol (Perú) 33
Las chicherías peruanas 34
Tamales, tacos, guacamole y tequila (México) 35

6 Deporte
Gabriela Sabatini, estrella del tenis (Argentina) 38
Deportes en los Andes 39
Peleas de gallos 40
Los caballitos de totora (Perú) 41

7 Recuerdos personales
Lluvia otoñal en Buenos Aires (Argentina) 43
Las tortillas guatemaltecas 44

8 Música
Los andions y su música 47
Americanto 48
Guantanamera (Cuba) 39

9 Ciudades
La capital y su gente (México) 50
El colectivo porteño - Buenos Aires 52
Cusco, Patrimonio Cultural del Mundo (Perú) 53

10 Condiciones de trabajo
Los campesions de los Andes (Ecuador) 56
La familia campesina migrante (Bolivia) 57
El cacao y los cacaoteros (Ecuador) 60
Política lingüística (Puerto Rica) 61

11 Esperanzas
Isabell Allende y "Paula" (Chile) 63
Casa y hogar para los "Huchuy Runa" (Perú) 64
Los derechos del niño 66

12 Arte y artesanía
La Ciudad Universitaria de México 67
Mercados y mercados de artesanía 68
Los huaqueros, buscadores de tesoros prehispánicos 69

13 Turismo
La revolución del turismo (Cuba) 71
Mundo submarion y el buceo caribeño 72

14 Mundos differentes
Los cuna de la Isla de San Blas (Panamá) 74
Los chipayas (Bolivia) 75
Los kogi y la coca (Colombia) 77

15 Medio ambiente
El colonialismo ecológico (Puerto Rico) 79
Los manglares en América Central 80
Entrevista a una mexicana 82

Vocabulario 84